＜サイパン＞少年がスティーブン・コッチ氏を暴行で告訴
10月29日にチャイナタウンで起きた暴行事件に関与したとされる少年が、11月5日にスティーブン・コッチ氏に対して暴行の訴えを起こしていたことがバラエティ紙で明らかになりました。
DPS公安局のスポークスマン、ドレ・パンゲリナン氏は水曜日、この告訴状について聞かれ、検事総長のオフィスに転送されたと答えました。
チェスター・ハインズ首席検事は、刑事部門がこの訴状を調査しており、近日中に別の声明を発表すると述べました。
ティエポA.ニキティ被告（21歳）とビセンテ・カストロ・カマチョ議員被告（60歳）は、それぞれ暴行・傷害、そして平和を乱した罪で検事総長室によって告発されました。
マイケル・ホワイト弁護士の弁護を受けたカマチョ被告は、火曜日に無罪を主張しました。
カマチョ被告は、1月11日午後1時30分より、テレサ・キム・テノリオ准判事の法廷で現状報告を行うために法廷に戻リます。
カマチョ被告の共同被告人であるニキティ被告の罪状認否は、11月29日午前9時に変更されました。
裁判資料によると、ニキティ被告とカマチョ被告は10月29日、「故意かつ不当にスティーブンL.コッチ氏および／または（娘の）メラニーC.コッチ氏に迷惑をかけ、彼らの平和と静寂の権利を奪ったとされています。さらに、ニキティーとカマチョの両被告は、「10月29日頃、不法にスティーブンL.コッチを殴り、殴り、傷つけ、その他の方法で身体的危害を加えた」と記されています。被告は、公道を歩いているときに、スティーブンL.コッチ氏とメラニーC.コッチ氏に脅迫的に近づき、6CMC§3101（a）に違反してスティーブンL.コッホと物理的な対立を行いました」
もう一人の共犯者は14歳の少年とのことです。
コッチ氏は殴られたことで頭や体に擦り傷や打撲傷、痛みを負い、Commonwealth Healthcare Corp.に運ばれて検査を受けました。
11月1日、コッチ氏と彼の妻、娘は、カマチョと他の3人が「これ以上の身体的危害、騒動、嫌がらせ、妨害、脅迫、言葉の暴力」を行わないようにするための一時的な禁止命令を裁判所に求めました。
11月12日、ジョセフN.カマチョ准判事は家庭内暴力の原因を見つけ、カマチョ、イグナシオ”アイク”S.コンセプシオン、フィエル・レイナルド・オルティス、ティエポA.ニキティの各被告人に対して一時的接近禁止命令と1年間の保護命令を下しました。
この保護命令は、裁判所が延長しない限り、2022年11月8日まで有効です。
この暴行事件は、コッチと義理の兄であるイグナシオ「アイク」コンセプシオンとの間の長年の反目に起因しており、2021年10月29日午後11時頃、チャイナタウンのフリーダムドライブにあるコッチとコンセプシオンの自宅付近で発生しました。
