＜サイパン＞空き巣に入られた2つの施設が営業中止に

水曜日の早朝、ミドル・ロード沿いにある2つの施設に強盗が入り、盗まれた物や損失額を確認するために一時的に閉鎖されました。

シャーウィン・ウィリアムスとセーフティ・ファーストは、グアロ・ライのミドル・ロード沿いにある2つの施設で、同じオーナーと思われますが、水曜日の早朝に空き巣に入られ、店舗を元に戻すまで一時的に閉鎖されました。

“[DPS investigators’ are working on it at this time. Once they get more info on the investigation they will let me know,” he said.

「水曜日の早朝に強盗事件が発生し、当局と協力して犯人の特定を進めています。現在、棚卸しと混乱の解消のため、店舗を一時的に閉鎖しています」とセーフティ・ファースト社の従業員は語っています。

空き巣の侵入は火曜日の夜遅くから水曜日の早朝までに行われたと思われます。

何が盗まれたのかを尋ねられた従業員は、「棚卸しを続けているので、まだはっきりしない」と答えました。

「（犯行は）夜遅くに始まり、早朝に終わったと思います。盗難事件はすべて終わっていますが、詳細や情報を公表する前に当局が捜査を終えるのが最善です。いくら盗まれたのかは、まだ調査中です。今はまだすべての数字を計算しているところなので、正確な数字はわかりません」と彼は語っています。

棚卸しが必要であり、強盗の結果として混乱が生じたため、両店舗は一時的に閉店せざるを得ませんでした。

DPS公安局のエイドリアン・パンゲリナン報道官は、この強盗事件を確認しましたが、報道時点ではまだ捜査中であり、多くの情報は得られていないとしています。

「現在、DPSの調査員が調査中です。捜査の詳細がわかったら、私に知らせてくれるだろう」と述べました。

フォローお願いします！

2021年12月10日