＜グアム＞グアムでの麻薬取引の「女王様」に4年の懲役刑

グアム地裁の主任判事は彼女をグアムでの麻薬取引の女王と呼びました。

有罪判決を受けた麻薬密売人のラブリア・メンドーサ被告（39）は、塩酸メタンフェタミンの流通をめぐる共謀の罪を認めたため、米国刑務所の施設で49カ月間服役するよう言い渡されました。

彼女の事件は418.7グラムのメスに関わるもので、連邦検察はそのストリート・バリューを83,740ドルから146,545ドルに相当すると推定しています。

「彼女はこの事件の女王のような存在でした。彼女は、あの男たちを動かし、『これを受け取って梱包しなさい』と指示していたのです」と、フランセス・ティディングコ-ゲイトウッド裁判長は語りました。

メンドーサ被告は、Tydingco-Gatewood判事に謝罪し、この3年9カ月がいかに刑務所で過ごしたかを法廷で語り、感情をあらわにしました。

「経験であり、どれだけ救われたかは言葉では言い表せないほどです。自分自身について、そして地域社会について多くを学びました。自分が本当に持っていることさえ知らなかった虐待や怒りのすべてから前に進む機会を与えてくれました。私は許す方法を学びました。感謝しています。自分の思考回路から自分を救うことはできないので、必要だったのです」とメンドーサ被告は言いました。「（薬物問題は）外に出ていない間、悪化の一途をたどっています。外に出れば、どこにも行き場はありません。中毒は病気だと言えるし、誰もそれに対処していません。安全な場所も汚されつつあります。非常に残念なことに、この病気と闘っている人たちが、家に帰れないという道があまりないのです。学校でも、15歳くらいの子どもたちが新型の麻薬を持ち込んでいると聞きます。殺人やレイプなどの犯罪も後を絶ちません。私が成功したように、私はその力を他のことに向けることができたはずです。腐敗とこの地域と子供たちの没落に加担したことを本当に恐ろしいと思います」

彼女は法廷で、自分の犯罪によって子供たちとの関係を失ったと語りました。

「私は彼らから奪った年月を返すことができません。私はセカンドチャンスが欲しいし、命を救うことができるようになりたいのです。子供たちの手本になりたいのです」と彼女は言いました。「私は生き残ることができるようになりたいのです。自分がどこにいて、何をしてきたか、本当によく考えてみると、それは自分がしたいことではないのです。私は回復への道を歩んでいるのです。私はそこに到達できるようになりたいのです」

協力

アメリカの保護観察所は、メンドーサ被告の刑期を70〜87ヵ月と発表しました。

メンドーサ被告が責任を認め、裁判で共同被告のマーク・メイヨーに対して証言し、連邦政府が前ジョナ市長のジェシー・ブラスを有罪にするために協力した後、両当事者はこの金額を減らすことに同意しました。

メンドーサ被告は以前、ブラス被告と恋愛関係にありました。

弁護人のルイ・ヤンザ氏によると、彼の依頼人は、保護観察官が薬物使用で陽性反応が出た公判前釈放の被告をかばったという情報も提供したとしています。

メンドーサ被告は2017年の別の連邦薬物事件でも服役中で、49カ月後に釈放される予定です。

彼女の最新の事件での刑期は、先の有罪判決と同時に進行するため、追加の服役は必要ないことになります。

法廷では、同被告人は薬物治療プログラムのある施設で服役し、ワシントン州スポケーンの近くにいるため、親族の近くにいることができると言われていました。

また、メンドーサ被告は5年間の監視付き釈放となる予定です。

薬物乱用

メンドーサ被告は、共犯者の元市長、ダニエル・パンゲリナン、ジョセフ・R・ローマンIIとともに、2018年4月から5月にかけてメスを流通させる計画に参加し、連邦裁判所で起訴されました。

ポスト紙のファイルによると、PangelinanとRomanの両被告は、連邦捜査官に尾行されていることに気づく前に、バリガタ郵便局から荷物を受け取っていました。