＜グアム＞本日3回目の地震もマレッソの南が震源地
グアムの人々は、今年のバレンタインデーに、またもや3回目の地震を感じたかもしれません。
米国地質調査所は、月曜日午後12時5分、マレッソの南西157キロ、深さ10.0キロの地震（マグニチュード4.6）を速報で記録しました。
グアム国土安全保障・市民防衛局によると、この地震による被害や負傷者の報告はなく、マリアナ諸島への津波の脅威もないとのことです。
The U.S. Geological Survey recorded the quakes at:
月曜日未明、マレッソの南でマグニチュード4.8と4.7の2つの地震が発生したと当局からの報告がありました。
米国地質調査所（U.S. Geological Survey）は、この地震を次のように記録しました。
– 午前7時37分：マグニチュード4.8（速報値）、Malessoの南西173km、深さ10.0km。
– 午前8時9分：マグニチュード4.7（速報値）、Malessoの南164km、深さ10.0kmの地点で発生。
また、被害や負傷者の報告はなく、津波の恐れもない。
グアム国土安全保障省と民間防衛局は、地震が発生した場合、揺れが収まるまで「ドロップ、カバー、ホールドオン」の地震対策を行うよう、地域住民に呼びかけています。
