＜サイパン＞米国陸軍が島の迷子動物問題への対応を支援
米軍は、地元コミュニティとサイパン・ケアズ・フォー・アニマルによる島の迷子動物問題への取り組みを支援するためにやってきました。
米陸軍の第445医療分遣隊獣医サービスサポートは、6月か7月に実施したい獣医ミッションのための現地調査を行っていると、革新的即応訓練のプログラムマネージャーであるダン・ラヴォーグナ少佐は述べています。
IRTは、国防長官直轄のプログラムで、軍人が支援を必要とする地域社会と協力することを可能にするものです。
ラヴォーグナ氏によると、軍の部隊はサイパンの野良動物人口の影響を軽減するために獣医学的任務を遂行するとのことです。
NPO法人Saipan Cares for Animalsは、サイパン市長室と協力して、この問題に取り組んでいます。しかし、SCAは、CNMIゾーニング委員会から、ゾーニング法が遵守されていないとする現在のアニマルシェルターからの移転を来月末まで猶予されたため、悲惨な状況に陥っています。
もし一刻も早く別のシェルターに移ることができなければ、SCAは150頭以上の犬を安楽死させなければならず、今現在島を歩き回っている野良犬のためのシェルターもなくなってしまうことになります。
「私たちは、その問題を少しでも解決したいと思っています」とラヴォーグナ氏は言っています。
地域社会は動物の避妊・去勢手術の恩恵を受け、獣医学的任務のために派遣された兵士は実地訓練を受けることができると同氏は言います。
月曜日に、ラヴォーグナ氏は、計画者たちが、このミッションのために利用できる施設、兵士たちのために利用できる施設の種類、獣医業務について検討したことを明らかにしました。
「ですので、今は計画段階です」とラヴォーグナ氏。
リック・アップショー獣医師は、「どこに兵士を配置し、どうやって食事をさせ、実際にどのような任務を行うか」を確立しようとしているのだと話しました。
同氏はさらに、「動物の過剰繁殖を抑え、サイパン・ケアーズ・フォー・アニマルのような地域パートナーとも協力するつもりです」と付け加えました。
アップショー氏は、「私たちは、社員が地域社会を支援するための実地体験を得られるよう、トレーニングの目的でもこの活動を行っています」と述べました。
民間と軍のパートナーシップ
CNMI軍務局特別補佐官グレナ・パラシオス氏は、ラルフ・トレス知事に代わり、ラヴォーグナ少佐と第445医療分遣隊獣医チームのパートナーシップに感謝の意を表しました。彼女はまた、「この夏のミッションが楽しみです」と付け加えました。
CNMI軍務局は、「軍人のコミュニティへの統合を促進し、雇用と経済発展の機会を模索し、CNMIと国防総省の間で互恵的なパートナーシップを追求すること、などが任務である」と彼女は述べています。
これらの義務を果たすために、パラシオス氏は、同局は地域連携プログラム、CNMI調達技術支援センターを設立し、軍と地域社会に相互利益をもたらす国防総省のプログラムを活用していると述べました。
島の野良動物問題に対処するため、同局は2020年に獣医療サービスのコミュニティ申請を提出したといいます。「幸運なことに、我々の申請は2022年度の資金サイクルで米軍司令部G-37に採用された」と彼女は語りました。
「我々は、2021年10月以来、陸軍/陸軍予備軍IRTプログラムマネージャーのDan LaVorgna師、SSS Gabriel Cosme、MSG Jennifer Bunch、Rick Upshaw師、445th Medical Detachment Veterinary ServicesのSPC Shalleica Bowenと関わり、ミッションプロジェクトと範囲について話し合ってきました」パラシウス氏は述べています。
「彼らは、1週間の計画会議と現地での調査・評価のために島にいます。我々は、島の野良動物の人口を制御するための地元の努力を支援し、無償の獣医サービスを提供することによってペットの所有者を支援し、陸軍パートナーが我々の島、我々の文化、そして我々の人々について学ぶために、夏にこのプロジェクトの実行を楽しみにしています」と彼女は付け加えました。
「私たちは、ブーニー・ベイビーズのアリア・ケイルバックさん、サイパン・ケアズ・フォ・アニマルのベス・ピルスクーさん、青年局のアリ・オゴ特別補佐官とともに、彼らと夏にこの任務を実行することを期待しています」
