＜サイパン＞農家がUSCISとDHSに対する訴訟を取り下げる
サイパンに24年間継続して居住している農民のJINLUAN Xu氏は、求めていた救済を得、長期合法居住者の申請却下に関して米国市民権移民サービスおよび国土安全保障省に対して起こした訴訟の棄却を連邦裁判所に要請しました。
中華人民共和国国籍のJINLUAN Xu氏は、サミュエル・モク弁護士を代理人として、訴訟の自主的な取り下げを通知しました。
NMI地方裁判所のラモーナV.マングローニャ主席判事は火曜日、Xu氏の申し立てを認め、確定なしでこの訴訟を棄却しました。
同判事は裁判所書記官に対し、本件を終了するよう指示しました。
彼女はまた、送達証明は提出されたものの、被申立人はいずれも申立書に対する回答や略式裁判の申し立てを行わなかったことに留意しました。
Xu氏はこの訴訟で、NMI地方裁判所に、北マリアナ諸島長期合法居住者救済法に基づき、彼のI-955およびI-765の資格申請を受け入れ、処理するようUSCISに指示するマンダム令状を発行するよう請願しました。
2019年6月25日にドナルド・トランプ大統領が署名したこの法律は、2009年11月28日以降、CNMIに継続的かつ合法的に居住している特定の外国人に、コモンウェルスに留まることを許可しています。
これらの書類の提出期限は2020年8月17日でした。
Mok弁護士によると、彼のクライアントは期限前に適時に在留資格の申請を行おうとしたとのことです。
「しかし、申立人の申請は2度にわたって不当に却下され、いずれの却下も本申請書に記載されているように誤った理由に基づくものでした」と同氏は訴訟で述べています。「請願者は、これらの誤った拒絶を解決しようと試みましたが、請願者はUSCISに救済を求める書面に対して何の回答も得られず、失敗に終わりました」
Xu氏は、不当に却下された申立人の資格申請を受け入れ、処理するよう回答者に義務付けるよう裁判所に求めました。
「請願者は、裁判所に自分の地位申請を決定するよう求めてはいない」とこの訴訟は述べています。
Xu氏はアスリート地区の農場で果物や野菜を栽培しています。彼の顧客は多くの地元レストランや個人です。彼は特にスイカとハニーメロンの栽培で知られており、非常に人気があります。
同氏は2006年1月22日にサイパンで生まれた米国市民の息子の父親でもあります。
Xu氏は2009年11月28日から2019年6月25日までCNMIに継続的かつ合法的に居住しており、CNMI長期居住者の資格を得るための法定基準を満たしています。
