＜グアム＞訴状：マニー・マルシアーノがスティービー・ヴィラヌエバ氏を撃ち、ロバート・レヴェルが遺体の処分を手伝った。
ステビー・ジョージ・アルバレス・ビラヌエバ氏は、彼を殺害したと訴えられた男達が、彼の頭、腕、脚を切断し、彼の胴体を、1月にチャラン・パゴのルート10外の放棄された土地に捨てる前に、明らかに撃たれたようです。
刑事がこの殺害に関連した2人の男は、木曜日にグアム高等裁判所で起訴されました。
マニー・サブラン・マルシアーノ・ジュニア被告は、第1級重罪としての殺人と、重罪の遂行における凶器の所持または使用という特別な申し立てで起訴されました。
ロバート・アイザック・レヴェルス（Robert Isaac Revels）被告は、第三級重罪として逮捕を妨げた罪で起訴されました。
両者とも、今日、提訴された容疑に回答する予定です。
グアム警察は、この殺害は麻薬に関連しており、ビラヌエバ氏は被告に借金があり、ビラヌエバ氏はまた匿名の女性をめぐって被告と口論になったとしています。
マルシアーノ（Murciano）被告とレヴェル（Revels）被告は、殺人の疑いがある時点でルームメイトでした。
目撃者は警察に、1月にタムニンのアパートにいたところ、ビラヌエバ氏が現れ、彼らはマルシアーノ被告と一緒に通りを走って彼のアパートに向かったと語ったとされています
運転していた女性が車を停めた後、マルシアーノ氏のいとこが車から降りると、レヴェルズ被告が現れ、ナタで窓を叩き、移動するように言ったと裁判資料には書かれています。
その後、女性はヴィラヌエバ（Villanueva）氏を近くの店まで車で運び、ビールを買ってからマルシアーノ氏のアパートに戻り、車中に留まったとのことです。
目撃者は警察に、銃で武装したマルシアーノ被告が車に乗り込み、ヴィラヌエバ氏と金のことで口論を始めたと語ったとされています。マルシアーノ被告はその後、ヴィラヌエバ氏に車から降りて歩くように言い、マルシアーノ被告と他のメンバーは従兄弟のアパートに戻ったと文書には記されています。
その後、一行はドアをノックする音を聞きました。その時、マルシアーノ被告はヴィラヌエバ氏に中に入るように言って、彼をソファに押し付けたと文書に書かれています。
目撃者は、マルシアーノ被告がヴィラヌエバ氏に怒鳴るのを聞き、その後、銃声が聞こえて彼が逃げ出したと捜査官に語ったとされています。
マルシアーノ被告のいとこは、アパートを出る前にヴィラヌエバ氏がソファに横たわっているのを見たと文書には書かれています。
情報提供者が、銃撃の数日後にマルシアーノ被告とレヴェルズ被告がアパートを出て行き、レヴェルズ被告が黒の日産パスファインダーを掃除しているのを見たと刑事に語ったとされるのは、7月7日になってからだと文書には書かれています。
裁判資料によると、情報提供者は警察に、次は自分の車を掃除するようレヴェルズ被告に頼んだと話し、その後レヴェルズ被告は、「そこに死体があると思うか？」と言って罵声を浴びせたとされています。
その情報提供者はレヴェルス被告と対立し、レヴェルス被告はマルシアーノ被告とヴィラヌエバ氏が口論になり、「彼らの混乱を片付けなければならなかった」と認め、マルシアーノ被告がヴィラヌエバ氏を撃ったことも認めたと、法廷文書には書かれています。
他の2人の情報源提供者は、マルシアーノ被告がヴィラヌエバ氏を撃ったことを当局に伝え、レヴェルス被告が死体と証拠の処分を手伝ったと付け加えたと文書には記されています。
ゴミの焼却
1月29日、犯罪捜査官は、グアム電力局の変電所の裏でゴミが燃えているとの通報を受け、チャラン・パゴの現場に駆けつけました。
消防士が炎を消したとき、職員は何かがくすぶっているのに気づき、それをひっくり返したところ、人間の胴体であることがわかったと文書に記されています。
捜査当局は、ヴィラヌエバ氏の体の他の部分を見つけることができませんでした。
刑事は、事件解決の一助になればと、捜査の初期に被害者の胴体に発見されたタトゥーの画像を地域社会に公開しました。
被害者がヴィラヌエバ氏であることを確認するためにDNAサンプルがFBIの研究所に送られましたが、別の情報提供者から遺体はヴィラヌエバ氏のものと思われると警察に伝えられたことが文書には記されています。
7月5日に警官がタムニンのアパートを捜索したところ、カーテンに窓枠に合わせたと資料には、穴があり、ルミノールという薬品を使ったところ、リビングの床や壁からきれいに拭き取られた大量の血液が発見されたあります。
ヴィラヌエバ氏の家族には通知されたことが文書に記載されてあります。
刑務所での記録
マルシアーノ被告のDOCでの記録は、家族への暴力とストーキングの容疑で逮捕された2015年にさかのぼり、その後2016年に違法薬物と武器所持の容疑で、そして今年4月に再び違法薬物所持、無謀運転、警察逃亡の容疑で逮捕されています。
レヴェルズ被告の服役記録は、2000年に違法武器所持の疑いで、2002年に財物窃盗で、2005年に自動車窃盗、無謀運転、警察逃亡で、2008年に強盗と財物窃盗で、2012年に自動車窃盗、詐欺による窃盗、偽造で逮捕されたことにさかのぼります。2014年に第三級強盗、2016年に飲酒運転と事故現場からの立ち去り、2017年に強盗と自動車の窃盗、2018年に強盗、違法薬物所持、自動車の窃盗、そして今年4月に違法薬物所持で逮捕されています。
