<グアム>家賃のためにトラックで生活することを余儀なくされている老夫婦

イメルダ・サン・ファンさん(74歳)は、70歳の夫ルディ・サン・ファンさんと一緒にホームレス生活をしていることを、穏やかに語りました。口数の少ない彼女ですが、この状況によって影響を受けている夫の健康に対する愛情や心配は、はっきりと伝わってきました–車中での生活は、老夫婦に大きな負担を与えています。

グアムでは生活費が高騰し、島民の中には屋根をかけるのにも苦労している人がおり、サンファンさんのような家族は老後を楽しむどころか、ホームレスになることを余儀なくされているのだそうです。

この老夫婦は1年ほど前からホームレスになり、ここ2カ月は小さなピックアップ・トラックの運転席にほぼすべての荷物を積んで生活しています。

「家を探しているのですが、なかなか見つからず、1700ドル、1200ドルと高くて手が出ません」とイメルダ・サン・ファンさんは言います。

島には家族がおらず、ルディ・サンファンは障害者であり、その多くが退職を享受する人たちである年齢の二人とも、毎日が苦しく、夫妻の収入は限られています。

「私たちはそこで寝泊まりし、時には中で食事をしています。私たちはお互いの状況を話しています。こんな状況なので、誰も助けてくれず、泣いていることもあります」

トラックで生活しているため、料理ができる食材を買うことができません。

「料理ができないので、レストランやお店で、すでに調理されたものを買っています。時々、ソーシャル・サービスが(缶詰を)長い間くれたのですが、救世軍すら今はもうありません」

働けない夫妻は、友人から援助を受けることもありましたが、それはごくわずかです。

「食料をくれることもあれば、お金をくれることもある。でも時々、私たちはそこの道路に泊まっています」とイメルダ・サンフアンは言っています。

彼女は毎日、ハーモン・マクドナルド近くの街角に立ち、通りすがりの人に寄付を募っています。

「ポストのある角の上に立っているんです。傘も持っています。暑くなってくると、10時頃にはもうやめて、トラックに乗ったり、レストランの中に入ったりすることもあります」と彼女は言います。

路上生活の苦労は、島の気候やガソリン代によって増幅され、70代の夫婦が日中の暑さから逃れることは困難です。

「主人がここに座りたがることもあるので、エアコンをつけています」とイメルダ・サン・ファンさんは言います。

夜になると、夫婦は車に逃げ込みますが、前部のコンパートメントにも荷物が詰まっていて、家の快適さとは程遠い状態です。

「狭いし、座れないし。だから、もう体が痛くてたまらないんです。夜は暑くないから、ちょっとだけ(窓を)開けます。ガソリン代が高いから」

夫婦が耐えている睡眠環境は、彼らが苦しんでいる病気を改善するものではありません。イメルダ・サン・ファンさんの夫は腎臓に問題があり、5日間の療養を経て最近退院しました。

「私は彼を病院に連れてきました。私は『彼は歩けないし、床に倒れてばかりいる』と伝えました。腎臓が動かないから怖い、医者から命が何日かと言われました、いつもそのことばかり考えています。主人の命は短すぎる」と彼女は涙ぐみました。

イメルダさんは、夫の健康状態が悪化し、路上で一人暮らしをすることになるのではと、常に不安を抱えています。

「そう、私には家が必要なのです。小さな家なら、家の中で寝転ぶこともできるし、料理もできる。いつも、高過ぎる、料理されたものを買っています」と彼女は涙ながらに語りました。

夫妻がホームレスになって1年になりますが、イメルダ・サンフアンさんは、夫が手遅れになる前に状況が変わり、自分たちが買える家が見つかるのではないかと希望を抱いています。

https://www.postguam.com/news/local/cost-of-rent-forces-ailing-elderly-couple-to-live-out-of-their-truck/article_5c315018-243d-11ed-8f30-6f8a65ae64d0.html

フォローお願いします!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です