＜サイパン＞ブーニー・ベイビーズの避妊・去勢手術クリニックは、600匹以上のペットにサービスを提供する予定
サイパン市長室と提携したブーニー・ベイビーズの避妊・去勢手術クリニックは、昨年8月18日の開院以来3週目に入りました。
9月中旬には、アスペルディードにあるサイパン市長室の多機能アニマル・シェルターで、600匹以上のペットにサービスを提供する予定です。
サイパン・トリビューンとのインタビューで、現場監督のリー・マーク・デレオン・ゲレロ氏とブーニー・ベイビーズの共同設立者グレース・カイルバッハ氏は、毎日推定30～37匹の動物が運ばれ、サービスを提供したと述べました。
Deleon Guererro氏は、これまでのところ困難はなく、チームが決められたワーク・フローとスケジュールに従っているため、最初から順風満帆に進んでいると述べました。
犬猫の手術は、クリス・アンダーソン医師が担当し、雄の場合は通常5～10分、短ければ2分ほどで終了します。メスの場合は、妊娠しているかどうかにもよりますが、15分から45分程度と長めです。料金は、去勢・避妊手術ともに37ドルで、犬・猫ともに性別に関係なく同じです。
サイパン市長のデヴィッド・アパタン（David Apatang）氏も、この活動に協力しています。「市長は50％を負担しています」とデレオン・ゲレロ氏は指摘します。
当初の希望価格は75ドルの予定でしたが、市長の寄付により37ドルに値下げされ、ペットの飼い主にとってより実現可能な価格になっていると同氏は言います。「このようなサービスが継続されれば、地域社会に大きな利益をもたらし、特に島の野良犬の過剰繁殖を抑制するのに役立つだろう」と同氏は述べました。
「スペースを提供してくれた市長に感謝しています。信じられないようなことですが…」 とKeilbach氏は言っています。
ブーニー・ベイビーズのボランティア、市長のドッグ・シェルターの役員、そして今週はグアムからブーニー・フライト・プロジェクトの専門家チームが来日し、プロジェクト全体を通じて、隣島グアムの他のペットサービスとのつながりができ、互いの島での取り組みをサポートできるようになりました。
グアムでブーニー・フライト・プロジェクトを立ち上げたケルシー・グラウプナーさんとローレン・カブレラさんも、サイパンのクリニックに時間と技術を提供し、ボランティアと一緒に働いてくれました。カブレラさんはサイパンの住民でもあります。
ブーニー・フライト・プロジェクトを代表して、ステファニー・ミュジック氏がプロジェクト開始前の背景を説明しました。
「Boonie Flight Projectは、グアムでSNIPクリニックの最初のコミュニティ・クリニックを支援したところですが、サイパンでも共同設立者の一人であるローレン・カブレラ氏がクリニックを計画していると聞き、この勢いを保つためにできるだけ早くこちらに駆けつけたいと思いました。私たちは、このようなミクロネシアの島々での避妊・去勢手術の取り組みにとても期待しています。なぜなら、避妊・去勢手術はとても必要とされているサービスであり、この美しい島で時間を過ごすことを望む獣医師が来てくれることは、とても幸運だからです」
チームは土曜日にグアムから飛んできたばかりですが、ミュジック氏は、一生懸命働きながら、サイパンの楽しさを体験しているそうです。
「地域社会は私たちがここにいることをとても歓迎してくれており、ペットを連れてくることを熱望してくれて、私たちは喜んで彼らに奉仕する準備ができています。
Keilbach氏は、このプロジェクトについて「とても順調です。数年来の夢であったクリニックを実現することができ、本当に嬉しく思っています。私たちが助けることができた犬の数は驚くほどで、これは私たちが望んでいることのほんの始まりにすぎません」と話しています。
不妊・去勢手術チームは9月10日にテニアンに向かい、テニアンにあるサイパン・ケアズ・フォー・アニマルの支部と協力して、9月11日と12日に手術を行う予定です。
「私たちはすでに、この獣医が去ったときに来てくれる、より多くの獣医を募集しているところです。私たちは、継続的なローテーションを得ることを望んでおり、私たちがもっと確立されたら、本当にテニアンとロタにもっと手を広げたいと思っています」とKeilbach氏は語っています。
ブーニー・ベイビーズはクリニックと同時に、ペットの海外輸送をより簡単かつ安価にするための取り組みも行っています。現在、サイパンから海外の養子縁組家庭に犬を送る目的で、ユナイテッド航空に嘆願しようとしているのだそうです。ユナイテッド航空の協力がなければ、民間のペット・エージェンシーを通してペットを海外に送るには、およそ6,000ドルの費用がかかると言います。以前のインタビューでアリア・キールバッハ氏は、ユナイテッド航空とのこのような関係は、ブーニー・ベイビーズの犬の里親プロジェクトに利益をもたらすだけでなく、移転しようとする住民がリーズナブルな価格でペットを連れて行けるようにすることで、地域社会にも貢献するだろうと述べています。
ブーニー・ベイビーズはユナイテッドへの嘆願書を作成し、約16,000人の署名を集めています。
「ブーニー・ベイビーズの目標は、島のシェルターになることではなく、赤ちゃんを救うこと、つまり、ブーニー犬を島から連れ出して、野良犬の数を減らすことです。これは正しい方向への素晴らしい一歩ですが、私たちはまだこれらの犬をアメリカの新しい里親に移すことができません。これが私たちがユナイテッドに本当に求めていることです。もし引っ越しをするのであれば、残念ながら動物を置いていくしかありません」
現在のところ、ユナイテッドはKeilbach姉妹に返答していません。
https://www.saipantribune.com/index.php/spay-and-neuter-clinic-looks-to-serve-over-600-pets/
