＜グアム＞イースト・ハガニャで交通事故、2人が負傷
東ハガニャで金曜日に発生した自動車事故により、2人が負傷し病院に搬送されました。命に別状はありません。
グアム消防署とグアム警察署は、午後2時32分頃、東ハガニャのルート1のシェル・ガソリンスタンド付近で自動車衝突事故の通報を受け、GFD広報担当ニコラス・ガリド氏が、グアム・デイリーポストに伝えました。
この事故で2人が治療のために病院に運ばれました。
グアム警察署のスポークスマンのバーリン・サベラ巡査によると、一人は、タムニンのグアム記念病院に運ばれ、二人目は、デデドのグアム・リージョナル・メディカル・シティに運ばれましたが、両方とも、致命的でない怪我だったとのことです。
負傷者2名は別々の車から搬送されました。
患者の年齢、性別、状態は不明とサヴェラ（Savella）巡査は述べています。
GPDによると、金曜夜の時点では、スピード、薬物、アルコールがこの事故に寄与したかどうかは不明だとのことです。
