＜サイパン＞9月20日にフィナシスの一部で予定されている水道サービス中断について
(コモンウェルス・ユーティリティーズ・コープ）-2022年9月20日（火）午前8時から午後5時30分まで、フィナシス内のジョーテン小区画の利用者を対象に予定されている水道サービスの中断があります。利用者は、断水期間中、水圧の低下から無水状態になることが予想されます。
今回の断水は、フィナシス水道管交換プロジェクトのCUCの請負業者が、トゥン・アントニオ・アパ・ロードの既存の6インチACPを分離するために6インチゲートバルブを一時的に設置し、まだ古い水道管に接続しているお客様を判断するためのものです。 利用者は、その後すぐに通常の水道サービスを受けることができます。
米国環境保護機関が資金提供したフィナシス水道管交換プロジェクトは、より信頼性の高い水道システムを提供するものです。 この移行工事は、汚染や頻繁な断線のリスクを排除するため、古い水道管を廃止する作業の一部です。
CUCは、お客様へのご迷惑を最小限に抑えるため、今後も真摯に取り組んでまいります。詳細については、CUCホットライン（670）236-4333にお問い合わせいただくか、フェイスブックページ（https://www.facebook.com/CommonwealthUtilitiesCorporation/）をご覧ください。
