＜グアム＞陪審員改ざんで訴えられた夫婦
薬物関連犯罪で4年間服役し、1月に出所した男女が、2018年末に陪審員を改ざんしたと連邦検察に告発され、先週再び逮捕されました。
検察がレイモンド・マルティネス氏とファニタ・マルティネス夫人を、グアム地裁でのメタンフェタミン流通陰謀罪とメタンフェタミン流通目的所持罪の裁判中に、陪審員に影響を与えようと積極的に行動したと訴えたのは今回が初めてです。彼らは、軟水器にメス（覚醒剤）を隠し、グアムに密輸しようとしたとされています。
2018年のマルティネス裁判に関連して、近年、他に3人が刑事告発されています。ウィリアム・マンタノナ容疑者は陪審員に影響を与えようとしたことによる司法妨害の罪で、陪審員グレゴリオ・ティキエンコ容疑者は法廷侮辱の罪で、マンタノナ氏の兄で元グアム警察官のジョン・ブーム・マンタノナ容疑者は陪審員に影響を与えようとした罪3件とメス（違法薬物）流通の陰謀1件で起訴されました。
ウィリアム・マンタノナ容疑者は、2020年に、捜査官への虚偽の陳述の罪を認め、6ヶ月の禁固刑を言い渡されました。司法取引の一環として、検察は司法妨害に関する起訴を取り下げることに同意しました。司法取引によると、2018年11月5日、ウィリアム・マンタノナ容疑者は弟と話し、ティキエンコ容疑者の無罪投票について話し合い、マルティネス弁護側の「勝利」を確保することになりました。
Tyquiengco判事は2019年7月、法廷侮辱罪を認め、陪審員以外で事件について議論することを禁じた裁判官の命令に背いたことを認めた。まだ判決は下っていません。
マルティネス弁護団の調査員だったジョン・マンタノーナ容疑者は無罪を主張しました。
彼の事件はまだ裁判になっておらず、次回の状況審問は11月17日に予定されています。告発文書によると、彼は、陪審員「F.A.Q.」が無罪に投票するよう影響を与え脅迫し、陪審員「G.T.」が無罪に投票し他の陪審員も同じようにするよう腐敗的に影響を与えるために「法廷内の個人を不正に配置」したと述べています。
マルティネス夫妻は2018年にここで2度裁判を受けましたが、いずれの裁判も薬物容疑について陪審員が一致した評決を下すことができず、ハング・ジューリー（評決不一致）に終わっています。
刑事告訴は、2018年末の二審に関連するものです。この裁判では、12人の陪審員のうち6人だけが彼らに有罪を宣告する票を投じました。
ロサンゼルスの連邦裁判所で関連する薬物犯罪に直面したマルティネス被告人夫妻は、2019年に「通信施設の違法使用」、つまり重罪の薬物犯罪に関連して電話を使用したことを認めました。
カリフォルニア州の連邦判事は4年の刑を宣告し、2人は1月に連邦刑務所から出所しました。
レイモンド・マルティネス容疑者は金曜日にタムニンで、フアニータ・マルティネス容疑者はその日にシナハナで、新たな刑事責任に関連して逮捕されました。
検察によると、マルティネス容疑者夫妻は2018年10月11日から12月27日頃、陪審員「G.T.」に汚職的な影響を与えたとしています。彼らは「G.T.」に影響を与え、無罪に投票するよう、他の陪審員を説得したとされています。
起訴状はまた、マルティネス容疑者夫妻が疑惑の犯罪の結果として得たとされる「金額」の回収も求めています。
関連するすべての刑事事件の情報の多くは封印されているため、一連の疑惑の詳細についてはほとんど公開されていません。
