＜グアム＞子供を殴り、平手打ちした罪で起訴された女
9歳の少女に暴行を加えたとして39歳の女が逮捕され、告発された後、当局に自分が「間違っていた」と認めたとされています。
グアム高等法院に提出された判事の訴状によると、10月24日午前9時30分ごろ、児童虐待の通報を受けたグアム警察署員は次のように述べました。
Billy was also accused of throwing the victim to a wall and the floor of a bedroom, according to court documents.
被害者（9歳）は、ナーティ・ビリー（Narty Billy）被告（39歳）から暴行を受けたと警察に話しています。
法廷文書は、ビリー被告が被害者の顔を複数回殴っただけでなく、引っ掻いたと示しています。
ビリー被告また、は被害者を壁や寝室の床に投げつけたとして訴えられています。
被害者はビリーに止めるように言ったが、彼女は止めなかったと裁判資料には記載されています。
警官は、被害者の顔の両側、目、片方の腕に赤みと腫れがあることを指摘しました。
裁判資料では、ビリー被告は警察に対し、「被害者を叩いただけ」「自分が悪かった」と話したとされています。
ビリー被告は児童虐待と家庭内暴力の罪で起訴されましたが、いずれも軽犯罪です。
