<サイパン>検事総長オフィス、「過剰」な時間外手当でDCCA前長官を提訴
エドワード・マニブサン検事総長は、「過剰」な台風時超過勤務手当を受け取ったロバート・H・ハンター前地域文化局長を高等裁判所に提訴しました。
宣言的判決と回復の救済を求める訴状で、マニブサン検事総長は「被告の過剰な報酬によって損害を受けたコモンウェルスの人々を代表して」訴訟を起こしたと述べました。 コモンウェルス政府職員である被告は、大型災害および超大型台風ユツに関連する非常事態が宣言されている間に行った仕事、あるいは台風の復旧・修理作業に直接関与し、超大型台風ユツによって悪影響を受けたコモンウェルスの構成員に支援を提供する仕事に対する、台風特別報酬、超過勤務、追加報酬を受ける権利がない」とAG(検事総長)は述べています。
検事総長は、台風による緊急割増賃金、残業代、特別手当の支払いを許可する人事規則は知事任命の職員には適用されないと宣言する判決を出すよう求めました。
裁判所は、「人事部長と知事は、法律で規定されている場合を除き、追加報酬を認可する権限を持たず、法律で規定されている場合を除き、給与上限を超える報酬は認可できないと判決で宣言する」べきだとマニブサン氏は述べました。
検事総長は、「不法な台風割増金、時間外手当、または法律で認可されていない、有効な予算計上のない、給与上限を超える追加支払い、判決前および判決後の利息を含む、および訴訟の費用」の回収のために、17,147.90ドルの判決を裁判所に求めています。
ハンターは2016年3月14日から2020年12月26日までDCCA局長を務め、年俸は54,000ドルでした。
訴状によると、超大型台風ユツ上陸前の2018年10月23日、ラルフ・トレス知事はCNMIの非常事態を宣言し、州大災害計画の作動を命じる行政命令2018-15を発出しました。
2018年10月24日と25日、超大型台風ユトゥが上陸し、サイパンとテニアンに広範な被害をもたらしました。
2018年10月27日、知事は修正行政命令2018-16を発し、2018年10月25日に遡って大災害と重大な緊急事態の宣言を行い、CNMI憲法に基づく緊急権限を発動させました。
この宣言はその後、2018年11月24日にビクター・B・ホッコック知事代理の行政命令2018-23の発令により30日間更新され、2018年12月24日に行政命令2018-27の発令により30日間更新されました。
2018年11月2日、人事管理室長イシドロ・K・セーマン氏は、管理休暇と台風緊急割増賃金を認可する通知をすべての部門および活動責任者に発行しました。
2018年11月16日、知事は「コモンウェルスの復興努力に直接関連する業務に従事する政府職員に対し、基本時給の2.5倍の割合で特別報酬を継続することを認可する」という指令番号2018-003を発行しました。この指令の発効日は、2018年10月25日に遡りました。また、特別料金の最初の認可期間を30日に延長し、さらに30日延長できるようにしました。
この指令は、割増賃金は「公務員と特別職の両方」の職員に適用されるが、「台風の復旧・修理作業と台風によって悪影響を受けたコミュニティのメンバーへの支援に直接関わる勤務時間に限定される」と指摘されていました。
2019年1月24日、知事は指令2019-001を発し、”2018年11月25日から2019年1月23日の期間、コモンウェルスの台風対応と復旧活動に直接関連する業務に従事する政府職員に対し、基本時間給の2.5倍の割合で特別報酬を与える “という権限を付与しました。
訴えによると、ハンター氏は以下の機会に台風緊急割増賃金を受け取っています。
– 2018年12月19日、彼は台風緊急割増賃金として3,777.47ドルの総賃金を受け取りました。
– 2018年12月21日、彼は台風緊急割増賃金として5,536.40ドルの総賃金を受け取りました。
– 2018年12月29日、台風緊急割増賃金として1,363.00ドルのグロス賃金を受け取りました。
– 2018年12月31日、台風緊急割増賃金として3,959.21ドルのグロス賃金を受け取りました。
– 2019年11月1日、台風緊急割増賃金として2,511.82ドルのグロス賃金を受け取りました。
ハンター氏の台風緊急割増賃金は、被告の基本給の2.5倍の割合で支払われたと、訴訟では述べられています。
被告は「総額17,147.90ドルの台風プレミアム給与を受け取り、14,636.08ドルは2019年度に、2,511.82ドルは2020年度に支払われましたが、すべての給与は2018年10月23日から2019年1月23日までの2019年度に行った仕事に対するものだった」と訴状には付け加えられました。
「他の知事任命者を含むがこれに限らない他の連邦職員も、2018年10月23日から2019年1月23日までの期間に行われた仕事に対して台風プレミアム給与を受け取っており、したがって被告と同様の立場にある」と訴訟は付け加えました。
検事総長オフィスは先に、公安局長(DPSコミッショナー)ロバート・ゲレロ氏に対して同様の訴えを起こしています。2022年6月、彼はCNMI政府に46,982.96ドルの借金があることを認めましたが、検事総長事務所の「予断利息およびその他の救済を受ける資格」を否定しました。
裁判所は、検事総長オフィスの訴状には、コミッショナー側の不正行為は「申し立てられた権利以上の報酬を受動的に受け取ったこと以外」主張されていないと指摘しました。