<サイパン>地元企業がカリフォルニアのソフトウェア・プロバイダーを提訴
コンピュータとネットワークのソリューションを提供する地元企業、スーパーテック社は、CNMI政府の仕様に適合しない製品を提供したとして、カリフォルニアに本拠を置くマイ・チョイス・ソフトウェア社を訴えました。
陪審裁判を要求しているスーパーテックは、マイチョイスとその代表者であるガブリエル・マガナ氏を、詐欺、契約違反、約束反故、不当利得の容疑で訴えました。
マイケル・ドッツ弁護士を代理人とするスーパー・テックは、NMI地方裁判所に、スーパー・テックに対して、89万9800ドルの損害賠償、5万5000ドルの派生損害および逸失利益、そして実際の損害額の3倍の懲罰的損害を与える命令を出すよう要求しています。
民事訴状によると、2022年2月、CNMI政府はMicrosoft 365のライセンス購入の入札を実施しました(ITB22-DOF/OIT-42200084)。
2022年3月10日頃、Super TechはMagana氏にCNMI政府の入札仕様書のスクリーンショットを含む電子メールを送り、見積もりを依頼しました。
2022年3月19日頃、Magana氏はSuper Techに84万4800ドルの価格を含む見積書を送り、CNMI政府の仕様に適合した製品を提供することを約束しました。
しかし、訴訟によると、マイチョイスは、CNMI政府の仕様に適合しない製品の見積書を故意に提供しました。
2022年3月23日、スーパーテックは再びマガナ氏に仕様書のコピーを送り、マイチョイスの見積書が仕様書に適合しているかどうか尋ねました。
Super Techは3月25日、Magana氏にMy Choiceが仕様を100%満たすことを保証できるかどうか再度質問しました。
3月29日、Magana氏は、マイクロソフトのチームと、Super Techが見積もり依頼で必要としているすべての要件を満たしていることを確認したと述べました。
スーパーテックはマガナ氏の約束を受け取ったので、他の見積もりを取る努力をしなかったと、訴訟では述べられています。
もし、スーパー・テックがマイ・チョイスの「適合する製品を提供する」という虚偽の表現に頼らなければ、他の業者からCNMI政府の仕様に適合する製品を適時に入手できただろう」と訴訟では述べられています。
4月5日、Super TechはCNMI政府に入札書を提出しました。
4月30日、Magana氏は再び、My Choiceが政府の要求を満たすソフトウェアを提供できると約束したと訴訟では述べられています。
さらに、My Choiceは、自社の製品がCNMI政府の仕様に適合していると表明する根拠がないことを知っていたと付け加えました。
5月5日、Super TechはMagana氏に30日間の支払い猶予を求め、Magana氏はこれに同意しました。
2022年5月19日付の覚書で、調達サービス局長代理のFrancisco C. Aguon氏は、CNMI財務局長/情報技術局に対し、Microsoft 365のライセンスについてSuper Techとの契約を実施することを承認しました。
2022年5月19日付の進行通知で、CNMI財務局長代理Margaret Bertha C. Torres氏は、Super TechがMicrosoft 365のライセンスを購入することを許可しました。
5月25日、Super Techは$844,800をMy Choiceに振り込みました。
支払を受けた後、My ChoiceはSuper TechにCNMI政府の仕様に適合しないマイクロソフト製品を納品したと訴状には述べられています。
その結果、Aguon氏は2022年7月18日にSuper Techに契約を取り消すと通知しました。
My Choiceは、Super Techの返金要求を拒否しました。
8月8日、スーパー・テックは再びMy Choiceに返金を求め、CNMI政府がこの件に関して弁護士を雇っていることをMy Choiceに知らせました。
訴訟では、My ChoiceのCEOであるNate Mumme氏が、スーパーテックに15%のキャンセル料を支払う必要があるかもしれないと示唆したことが述べられています。
スーパーテック社は、マイチョイス社のミスであり、スーパーテック社はソフトウェアを有効化したり使用したことはないので、キャンセル料を支払うつもりはないと述べました。
8月10日、Super Techは、My Choiceに、原告が弁護士を立てていることを伝えました。
8月17日、Mumme氏はSuper Techに、My Choiceは15%のキャンセル料を請求すると告げました。
同日、Super TechはMy Choiceに対して、Super Techがお金を返して欲しいと再度伝えました。
My ChoiceはSuper Techにいかなる金銭も支払っておらず、返済もしていないと、訴訟では述べられています。