<サイパン>地元漁師がサイパン・ラグーンでの刺し網漁を支持

地元漁師のグループは水曜日、デニタ・ヤンゲマイ下院議員とともに、サイパン・ラグーンでの「テッキング」または刺し網漁への支持を表明し、下院議員法案23-5の趣旨を一般市民に説明しました。

また、知事のカロリニアン問題特別補佐官であるフェリックス・ノギス氏も加わり、伝統的な漁法に関してコミュニティの他のメンバーから寄せられた懸念に対処しました。

地元漁師のルイ・ティリパオ氏は、ロタとテニアンの漁師は島の周辺海域で地引き網、囲い網、仕掛け網などの漁法を行うことが許されているが、サイパンの漁師は自給自足のためのタラヤや投網しか使うことができないと指摘しました。

ヤンゲマイ議員が金曜日に提出したH.B.23-5は、「私たちの食卓に食べ物をもたらすのに役立つでしょう」と、ガラパンのカロリニアン・ビレッジ・パビリオンでの記者会見に出席した別の地元漁師のトニー・ラシアン氏は言いました。

ノギス氏は、刺し網漁は地元の伝統の一部であると語りました。マニャガハ島、バードアイランド、フォービドゥン島が海洋保護区に指定された2000年に禁止されました。

当時は保護区がなかったから刺し網が禁止されたのは理解できると同氏は言います。

「しかし、これらの保護区ができた今、人々は悲惨な状況にあるのだから、(刺網漁を)許可すべきだと思う」と彼は言っています。

「私たちは明確にしたいのです。私たちは海洋保護区に反対しているのではありません。私たちにとっても良いことですし、漁師さんたちにとっても良いことだとわかっています」と同氏は付け加えました。

海洋保護区のおかげで産卵が可能になり、ラグーン全体に魚が回遊するようになったと同氏は言います。

ヤンゲットマイ議員は、保護区が指定されてから20年以上が経過し、「魚の数が増え、保護区から魚が出てくるようになった……。魚が閉じこもっているわけではないんです。魚は保護区からサイパンのラグーンに自由に出てきているのです」と付け加えました。

環境にやさしく、持続可能

ノギス氏は、H.B. 23-5では、伸ばしたときに1.5インチ以上のメッシュの大きさしか許さないので、刺し網漁は環境にやさしく、持続可能な漁法であると述べました。

また、この法案は、国土天然資源省に、安全で持続可能な刺網漁の実施を規定する強制力のある規則と規制を公布する権限を与えるものであると述べました。

Nogis氏は、「海洋生物の個体数の持続可能性と保全を確保することは、地元の漁師として私たちの関心事です……」と述べました。聖域によって、ラグーン全域で魚の産卵と回遊が可能になったのです」と繰り返しました。

彼は、刺網漁を許可する提案は「一夜にしてできることではありません」と言います。

「これは何年もかけて作られたものです。私たちはヤンゲマイ議員に会い、定期的に下院の同僚議員にも会ってきました。上院議員とも会い、私たちの提言のほとんどが法案に盛り込まれました」と同氏は述べています。

刺し網の網目が1.5インチであれば、成魚だけを確実に捕獲することができる、と彼は付け加えました。

また、「私たちが求めているのは、家族が魚を獲って食べられるようにするための自給自足漁業だけだ」とも語りました。「この経済状況を考えると、指導者たちは、この厳しい時代をどう生き抜くか、国民に選択肢を与えるべきだと思います」と彼は付け加えました。

現在、サイパンの漁師は「フリーダイビングをするか、ラグーンでタラヤを使うしかない」とノギス氏は言います。フリーダイビングの場合、漁獲量は個々の漁師に左右されるとのことです。刺し網の場合、網目の大きさによって「獲れるのは成魚、それもほとんどが産卵されたもの」だとNogis氏は言います。

「だから、海洋生物に関する限り、環境に優しいのです」と同氏は付け加えました。

Yangetmai氏は、この法案では刺し網が「特定の場所に固定され、珊瑚やその他の海洋生物に大きな損傷を与えることなく回収される」ことが明確に規定されていると述べました。

Nogis氏は、刺し網は珊瑚や岩の上に設置されないと言いました。刺網は一定の時間だけ水中にとどまり、「丸一日、あるいは一週間、そこに留まることはない」と言います。例えば午前4時に刺し網を仕掛けた場合、漁師は太陽が昇り次第、それを回収することができるとノギス氏は言っています。

同氏はさらに、刺し網漁の活動は、サイパンのラグーンの一部分に一度に制限されることになると言います。

H.B.23-5は、サンロケのパウパウビーチから、ガラパンのカブレラ商業センターに面したラグーンの一部まで、暦年の奇数月に漁業を許可する北部ゾーンを設定することをDLNRに許可するものです。

DLNRはまた、カブレラ商業センターに面したラグーンの一部からサンアントニオのパクパクビーチパークまでをカバーする南側ゾーンも設定し、そこでは暦年の偶数月に釣りが許可される予定です。

この法案は、下院天然資源委員会に付託され、非商業的または家族的な使用に限り、刺し網漁を許可するものです。

Local fishermen support gillnet fishing in Saipan lagoon | News | Marianas Variety News & Views (mvariety.com)

フォローお願いします!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です