＜サイパン＞NMI、スモールビジネスプログラムに1800万ドル受領へ

CNMI商務局の経済開発担当官キヨシ・コディ氏は、米国財務省が地元の州中小企業信用育成プログラム（SSBCIプログラム）に割り当てた5700万ドルのうち、1800万ドルを間もなく受け取ることになると述べました。

彼は、火曜日にハイアットリージェンシー・サイパンのボールルームで開催されたサイパン・ロータリークラブの昼食会で、ゲストスピーカーとして講演を行いました。

2021年アメリカ救済計画法によって資金を供給されたSSBCIは、もともと2010年に設立され、州、コロンビア特別区、準州、部族政府が中小企業のための資本へのアクセスを拡大できるように、合計100億ドルを提供する予定です。

Cody氏は、CNMIに対する5700万ドルは、商務局（Commerce）が今後10年間に実施するクレジット構想のためのものだと述べました。

Cody氏によると、この総額は3つのトランシェに分けてCNMIに提供される予定です。商務局が受け取る最初の資金は、1800万ドルで、いつでもすぐに受け取ることができます。次の1800万ドルは3年後に、残りの総額は6年後に利用できるようになる予定です。

Cody氏は、「99%は承認されたようなものです。商務局が100％承認すれば、最初の1,800万ドルは同局に送金され、同局は30日以内に融資プログラムの「展開」を開始することになります。だから、この資金を放置して時間をかけることはできません」とCody氏は付け加えました。

商務局は今後10年間、5700万ドルの責任ある「管理人」になるとコーディ氏は言い、米国財務省に提出しなければならない重要な書類の中に、CNMI政府の2020年の単独監査があることを付け加えました。

もし米国財務省が何らかの懸念を示した場合、今週末までに商務局に報告されるとCody氏は述べています。

CNMIは「大きな未開拓地域なので、ほとんどすべての人が申請できるようになる」と同氏は述べ、商務局がこのプログラムについて「本当に楽しみにしている」と語りました。

同氏はさらに、「このプログラムには市民権要件はなく、CNMIで話されているさまざまな言語で情報を発信する必要がある」とも述べました。

米国財務省のウェブサイトによると、SSBCIプログラムは、（1）既存の中小企業やベンチャー企業に対する信用供与や投資プログラム、（2）中小企業に対する技術支援に資金を提供しています。

詳しくは、https://bit.ly/3Ipx7cZをご覧ください。

フォローお願いします！

2023年2月16日

2023年2月17日