＜グアム＞別々の裁判で陪審員が有罪判決を下す
別々の裁判に参加した2人の被告が、それぞれの陪審員から有罪の評決を受けました。どちらの事件も2018年に起訴されたものです。
1つの裁判では、フランクリン・タイタギュー・ジュニア被告が2018年にバス停で少女をレイプしたとの疑惑がありました。
2020年の初公判では評決不一致となりましたが、タイタグ被告は金曜日にグアム高等裁判所において、数件の犯罪性行為容疑の有罪判決を受けました。
判事の訴状によると、罪状は、2018年2月11日の朝、親戚の家から歩いて帰宅していた当時16歳の少女にTaitague被告が性的暴行を加えたとされています。
「（Taitagueは）彼女に近づき、腕を掴んで近くのバス停まで引っ張っていた。(被害者は）Taitagueに抵抗しようとしたが、無駄だったと示した」と告発文書には書かれており、Taitague被告は被害者に服を脱ぐように言い、その後レイプしたと付け加えています。
ポスト紙のファイルによると、Taitague被告は2020年2月にこの事件で裁判を受けたが、陪審員は全員一致の評決に達することができなかったとされています。
3年後、Taitague被告は再び裁判にかけられ、有罪が確定したと、ダグラス・モイラン検事総長はプレスリリースで述べています。
1週間にわたる裁判の間、検事補のクリスティン・テノリオ氏は、タイタグ被告が起訴される前に、彼が日曜日の家族の集まりの後に何年も未成年者を暴行した疑いがあると陪審員に主張しました。
テノリオ検事補は、被害者は推定で150回ほど虐待を受け、小学5年生くらいから「言わないように」と言われていたと付け加えました。
テノリオ検事補は先週の最終弁論で、「少女は、その年頃になると、『アンキー』と呼ぶ最初のいとこのフランクリン・タイタグ・ジュニア被告が、店に行くという名目で日曜日の集まりから少女を連れて行くようになったと述べています」と述べ、タイタグ被告は少女を家族の屋敷の別の場所に連れて行ったと付け加えました。
Taitague被告の弁護士であるDavid Highsmith氏は、被害者の証言は信頼できないと主張しました。
これは「彼が言った、彼女が言ったというケースであり、その言葉は信用できない」とハイスミス弁護士は陪審員に語り、Taitague被告が誰にも見られずに150回も少女と車で出かけることは不可能であると説明しました。
Taitague被告の弁護にもかかわらず、検察側の証拠は最終的に陪審員を説得し、第一級犯罪性行為を第一級重罪、第三級犯罪性行為を第二級重罪として被告人を有罪とすることになります。
モイラン検事総長はプレスリリースで、この評決を「子供の性犯罪者に対する勝利」と呼びました。
「この新しい検事総長のオフィスは、私たち、特に子供たちにとって安全なコミュニティを作るために、性的犯罪者から弱い子供を守ることを使命とする新種の検察官を選んでいます」とMoylan氏は述べました。
トワイ事件
もう1件は、2018年に起きたランタンによる暴行事件に関する罪で有罪判決を受けた男に関わるものです。
月曜日の朝、モイラン検事総長によると、レイランド・トワイ被告はグアム高等裁判所で軽犯罪としての暴行罪の有罪判決を受けました。
Towai被告は、グアム警察の警官がデデドの住宅での暴行の苦情に対応した後に提起された罪状で裁判を受けていました。警察は被害者に事情聴取を行い、被害者はトワイ被告が未知の品物で顔を殴ったと訴えたと告訴状には書かれています。
被害者は、この攻撃により、裂傷、擦り傷、顎の骨折などの怪我を負い、治療のために病院へ搬送される必要がありました。
トワイ被告が事情聴取を受けた際、彼は被害者が「煩わしい」から拳で殴ったことを認めたとされています。そして、パトカーに案内される間、Towai被告は「ライトの男を叩いたから逮捕されるのか」と述べたと裁判文書に記されています。
警官は、整然とした場所にありながら、場違いな印象を与える壊れたランタンを確認しました。
Towai被告はその後、重罪の遂行中に凶器を所持または使用したという特別な申し立てを伴う、第3級重罪としての加重暴行罪で起訴されました。
しかし、陪審員たちは、より軽い軽犯罪である暴行罪について、トワイ被告を有罪とすることで一致した決定を下したとモイラン氏は述べています。
モイラン氏は、「陪審員は、より軽い暴行罪を認めたものの、トワイ被告は実際にこの犯罪被害者に犯罪的な暴行を加えたと判断した」と発表しました。
トワイ被告は2018年の事件で刑事有罪判決を受ける前、2020年に軽犯罪の家庭内暴力とテロ行為の容疑に関連して矯正局で監禁されていました。新しい事件に加え、2018年の事件で逮捕状が出された後、Towai被告は監禁されていたと、刑務所の記録は示しています。
トワイ被告は、2018年に暴行罪で起訴されてから1カ月後、2020年の事件からは約4カ月後に釈放されました。しかし、刑務所の記録によると、Towai被告は2004年以来、暴行、テロ、家族暴力、犯罪的いたずら、児童虐待、飲酒運転に関連するいくつかの告訴と逮捕歴があり、法制度に慣れていないわけではありません。
