<グアム>公選弁護人委員会が賃上げを議論
公設弁護人サービス公社は、立法府に提出された2つの賃上げ法案の恩恵を従業員が確実に受けられるよう、戦略を練り始めています。
火曜日の午後、PDSCの評議員会が開かれ、困窮している依頼人に無料で法的弁護を行う事務所が、賃上げに関連する2つの法案にどう対応するかについて話し合いました。
最初に持ち上がったのは、法案33-37で、これが成立すれば、弁護人の給与を政府検察官と同等にすることを意図しています。最近、現行の予算法の結果、検察官が15%の賃上げを受けたのに対し、公選弁護人は6%の賃上げを受けました。法案33-37は、公選弁護人に15%の特別昇給を与えるものです。
同法人のスティーブン・ハットリ事務局長は、理事会への報告の中で、同法人は法案のスポンサーであるロイ・キナタ上院議員と連絡を取っており、まだ予定されていない同措置の公聴会で証言する予定であると述べました。
理事会の議長であるグアム最高裁判所長官ロバート・トレス氏は、公聴会がすぐに行われるのであれば、次のセッションで、2024会計年度の予算が提出される前に載せることができると示唆しました。
ハットリ氏は「理事会が次年度の予算を承認する前に、ぜひとも公聴会を開きたい」と答えました。
トレス氏は、「公聴会は早く開催された方がいいと思います」と付け加えました。
22%の増額
評議員会でのもう一つの話題は、政府の一斉昇給の資金源となる法案によって、公選弁護人が影響を受けるかどうかということでした。そのほとんどは、一般賃金プランに基づく職員を対象としています。この措置は、グアム司法省やグアム大学など、他の自治・半自治機関の22%の賃上げの資金源となっています。
この資金調達策である法案24-37は、金曜日に上院議員によって可決され、この案を検討するために特別会議を招集した知事のアクションを待っています。
法案が上院議員によって可決されたことを受けて、理事会は、公選弁護人サービス公社だけでなく、代替公選弁護人、エルダー司法センターの職員、法執行官も昇給することを確実にする決議を行いました。
決議によると、これらの事務所は335,801ドルを受け取る予定で、理事会は「その職員に必要と思われる給与等級の採用、適用、配置換え」を行うことができるとしています。
さらに、この決議では、法執行官の7%、法執行機関以外の職員の6%の昇給を追加承認しています。
ただし、この決議は法案が法制化されるまで有効ではなく、Torres氏とPDSC管理ディレクターのCathyann Gogue氏によって変更される可能性があります。
インディペンデント資格
会議の中で、グアム高等裁判所のアルベルト・ラモレナ3世判事は、グアム弁護士会を通じて、生活困窮者の被告が無料の法律相談を受けるための資格要件を検討することを提案しました。
「私の法廷では、…その人の給与のために、資格を持たない人が増えているのを見たが、インフレ調整、昇給調整などは考慮されていない」とラモレナ氏は述べました。
同氏は、この評価を次回の会議の議題とすることを推奨しました。
Hattori agreed, and stated the corporation has been considering updating the cap,
ハットリ氏も同意見で、過去10年間、資格要件が調整されていないため、法人として上限額の更新を検討していることを明かしました。
「というのも、私たちは、自分たちの代理人であるクライアントを目の当たりにしているからです。私たちは、自分たちが何をしているのか、きちんと理解してもらいたいのです」とハットリ氏は言います。「だから、我々は間違いなく、資格を増やすことを望んでいます」
公選弁護人のウェブサイトによると、個人で弁護士を雇う余裕がなく、連邦政府の貧困ガイドラインを満たしている人が対象となるそうです。同サイトによると、2014年1月現在、年収2万ドル以下の人なら誰でも対象となるとのことです。