＜グアム＞MAWARの影響を受けた方のためにBOHが金融支援プログラムを提供

バンク・オブ・ハワイは、超大型台風「マワー」の影響を受けたグアム居住者を支援するため、金融支援プログラムを開始しました。

「グアムの人々は回復力に富んでいますが、台風マワーからの復興への道のりは長いと思われます。バンク・オブ・ハワイの会長、CEO、社長であるピーター・ホー氏は、次のように述べています。「私たちは、影響を受けた住民が、柔軟性をもってすぐに資金援助を行うことができるこのプログラムを通じて、少しでも安心感を得られることを望んでいます」

このプログラムは、緊急融資による現金の入手、Bank of Hawaiiの既存ローンの延長や返済猶予による救済、ATM取引の手数料免除を提供します。

緊急リリーフ・ローン・プログラム

– 固定金利

– 最大$7,500までの融資が可能な迅速な承認と迅速な資金提供

– 36ヶ月の期間中、毎月の支払額が予測可能。

– ローン手数料が免除される

– 融資額は、緊急物資や生活必需品のための一時的な現金救済に使用することができます。

フォービアンス・プログラム

– 住宅ローン、ホームエクイティローン、ホームエクイティラインを対象に、最長6ヶ月間のローン返済猶予を提供します。

– 返済猶予の金額は、借り手の支払い可能な金額に応じて、ローンの一部支払いから全額支払いまで可能です。

– 延期された支払総額は、返済猶予期間終了後の最初の支払期日、または返済計画の条件に従って支払われます。

– 台風12号の前に、ローンの返済期日が30日以内であることが条件です。

エクステンションプログラム：

– 直接割賦（個人ローン）、間接割賦（自動車ローン）などの商品について、最大3ヶ月間のローン延長を提供します。

– 延長期間中は、元本と利息の支払いが猶予されます。

– 延長期間終了後、最初の支払期日に全額を支払う必要があります。

– 台風12号の前にローンの返済期日が30日以内であることが条件です。

ATM手数料が免除されます：

– 他の金融機関がATMの復旧作業を行っている間、復旧作業を支援するため、バンク・オブ・ハワイは、6月1日（木）から6月4日（日）ChSTまで、すべてのグアムATM利用者に対するサーチャージ手数料を一時的に停止しました。

金融救済プログラムに関する詳細は、バンクオブハワイ・グアムコールセンター（フリーダイヤル：1-877-553-2424）までお問い合わせください。また、詳細はhttp://www.boh.com/mawar、グアムのバンク・オブ・ハワイ支店にご来店の上、ご確認ください。既存のバンク・オブ・ハワイのローンやラインの支払い救済については、(671) 479-3700またはフリーダイヤル1-877-280-6477までお電話ください。(PR)

https://www.saipantribune.com/index.php/boh-provides-financial-assistance-programs/