＜グアム＞グアムへの犬猫の輸入が停止
台風マワーの被害により、グアムへの犬や猫の輸入が停止されたため、ペットを連れてグアムに旅行する人は、ペットを置いていくか、フライトの予定を変更しなければならないでしょう。
グアム農務省は、月曜日のニュースリリースで、イヌとネコの輸入許可の停止を発表しました。同局によると、台風による被害のため、すべての商業用動物検疫施設は使用できない状態とのことです。動物衛生課のスタッフは、現在入国許可を得ているすべての人に電話をかけ、検疫施設のクリアランスが通知されるまでグアムへの渡航を延期するよう助言しています。
その間、ハワイ、日本、ニュージーランド、オーストラリア、イギリスを含む免除地域からの動物に限り、入国許可の手続きが行われます。
「マリアナ・ターナー獣医師は、承認されたすべての検疫施設に対して、台風マワー後の検査を実施しました： ハーパーバレーケネル、アンダーセン・ペットロッジ、アニマルメディカルクリニックです。「3つの施設はすべて被害を受け、電力および/または水が供給されていません。3施設のうち2施設は、周囲のフェンスに損傷があります」
動物検疫の要件はグアムの法律で定められており、現地の規則では、どの検疫所でも周囲のフェンスとユーティリティを義務付けています。
「グアムの法律に従って動物を収容できる適切な検疫施設がないまま、猫や犬の入国を許可することは、グアムの法律に違反することになる」と同局はリリースで述べています。
ターナー博士は3つの検疫施設すべてと連絡を取っており、「最も実質的な要件が満たされ次第、停止処分を取り消す」とリリースに書かれています。
リリースによると、出口の健康証明書は引き続き処理され、署名される予定です。
詳しくは、農務省動物衛生課（quarantine@doag.guam.gov）までお問い合わせください。
