<グアム>「彼らはここにいるために犠牲を払っている」:トリトンズ野球チームがCNMIの電線作業員に感謝の意を示す

6月4日以来、北マリアナ諸島連邦の12人の公共事業労働者が、グアム電力公社のクルーと合流し、5月24日の台風マワーによる破壊の後、グアムが立ち直るのを助けています。

彼らは今頃家にいるはずでした。結局のところ、6週間連続で12時間から16時間の労働は、給料日には見栄えが良いが、彼らの仕事は疲れるし、危険だし、必要なものです。

だからCNMIのライン工たちは、あと2週間滞在を延長しても問題ありませんでした。サイパンから10人、ロタから2人の労働者が来ています。12人の訪問労働者のうち、3人の公認ライン工と9人の見習いがいるが、全員が数年の経験を積んでおり、どんな紙切れよりも価値があります。

グアム人選手と4人1組のチームを組み、早朝に集合し、ホテルに戻るのは日没後です。故郷の家族とおしゃべりし、冷たいビールを1、2杯飲んで寝る。繰り返し、繰り返し、繰り返し。

グアム大学トリトンズの野球コーチ、ロケ・アルカンタラ・ジュニア氏は、以前からグアムのCNMIからの訪問労働者について聞いていました。

「彼らは家族と離れている。だから、彼らにバーベキューをプレゼントしたかったのです」とアルカンタラ氏は言います。

ジャサン・ムーニャ・バーンズ氏は、アルカンタラ氏がお願いするほとんど前にホストを引き受けてくれました。彼のパゴ・ベイの自宅は、屋根付きの屋外エリア、たくさんの駐車場、必要な機材がすべて揃った、集まりに理想的な場所です。ムーニャ・バーンズ氏がイエスと言えば、それは彼の家族のサポートでもあります。主賓のことを考えると、ムーニャ・バーンズ氏は理にかなっていると言いました。

「質問するまでもなく、自動的に決まったことでした。サイパン(コモンウェルス・ユーティリティーズ・コーポレーション)には本当に感謝しているし、犠牲を払ってまでここに来てくれて、台風マワーの復興作業を手伝ってくれていることに感謝しています。ありがとう、ありがとう。ビバ・マリアナス!」と彼は言いました。

彼はまた、来訪者にサプライズのおもてなしをしました:CHamoruのシンガー、キャンディ・タマンとホセ・ビジャゴメス氏は、午後10時過ぎまで残って皆のために演奏してくれました。

サイパン出身のラインマン・アシスタント、コリン・ドゥエナス氏は、グアムへの旅を喜んでいました。

「今度は僕らが恩返しをする番です。というのも……台風ユツやソウデローに見舞われたとき、グアムはフリークでした。GPAはそこにいました。「グアムが私たちにしてくれたことに比べて、私たちがさらに2週間延長する?それは何でもない。私たちが感謝の気持ちを示す番です」

ドゥエナス氏は、夜に村の通りに転がり込んで、住民たちが自分たちの到着を歓迎してくれることほど素晴らしいことはないと付け加えました。この仕事をする価値があると彼は言いました。

同じく8年目の見習いであるジェイ・リデブ氏は、仕事は大変だが満足感があると言います。

「グアムの役に立って、一日の終わりにビールが冷えていれば、いい一日です」と彼は言いました。

公認ラインマンのパトリック・トガワ・ジュニア氏は、自分のクルーがグアムにいることを誇りに思うと語りました。

「ここでの仕事は、故郷での仕事と変わりません。私たちの仕事はすべて危険で、非常に危険で、命がけです。みんなが無事に家に帰れるように、自分のしていることを知らなければなりません。我々だけでなく、GPAもそうです。彼らが私を信頼しているように、私も彼らに命を預けています。GPAを無事に帰すためにできることは何でもします」

トガワ氏は、サイパンの乗組員も同様に重要だと語りました。

彼らの仕事は、私たちがここでやっていることと同じくらい重要です。機材も人手も不足しているにもかかわらず、彼らは頑張っています。彼らは最高の状態になければなりません」

トガワ氏は、一晩中素晴らしい雰囲気を楽しんだと言います。

「ホスピタリティは最高だし、音楽も最高だ」と彼は言いました。「休みがあるかどうかはわかリマせん。仕事に関しては続けるつもりです。ラインクルーにとって、仕事が終わることはありません。修復は終わっても、仕事は終わりません。自分たちのベストを尽くして、懸命に働くだけです」。

https://www.guampdn.com/news/theyre-sacrificing-to-be-here-tritons-baseball-team-shows-appreciation-for-cnmi-line-crew/article_16851302-22e7-11ee-b9e9-33232af61ba4.html

フォローお願いします!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です