＜サイパン＞米国労働省：IPIは修正同意判決を支払わず
米国労働省のCharles Song弁護士は、カジノ投資家のImperial Pacific International LLCに対し、IPIが修正同意判決の支払いを怠ったとして、連邦裁判所に債務不履行の通知を提出しました。
「IPIは…2023年8月1日に$249,287.00、2023年9月1日に$249,287.00の全額支払いを怠った」とソング氏は述べました。
「本判決の条項では、IPIが適時に支払いを行わなかったことは債務不履行となります。これらの条項に従い、［USDOL］長官は本不履行通知を提出しIPIに送達することで、修正合意判決の不履行をここに宣言します。IPIの債務不履行の結果、修正された本同意判決に基づく未払い総額全額と連邦判決に適用される利率による判決後利息が直ちに米国労働省に支払われることになる」とソン氏は述べました。
「IPIがこの債務不履行通知の提出から5営業日以内に債務不履行を治癒しなかった場合、［USDOL］長官は債務不履行治癒不履行通知を裁判所に提出し、同通知のコピーを被告に提出することで、債務不履行が治癒しなかったことを裁判所に通知するものとする」
「不履行不履行通知書の提出日から10営業日以内に、管財人は管財人任命および管財条件設定命令の下で認められた全ての権限を行使し、ロット330区画を含むがこれに限定されない被告の資産を売却し、未払い総額$1,537,719.70と判決後の利息、管財人の費用および手数料を支払う権限を有する」とソング氏は述べました。
2021年、NMI地方裁判所はCiville & Tang PLLCとその専門家チームを、その代表者であるジョイス・C.H.・タン氏（Joyce C.H.Tang）により、またその代表者を通じて、連邦持分管財人に任命しました。
背景
Ramona V. Manglona裁判長は、USDOLとIPIが2019年4月11日に裁判所が承認した同意判決の2回目の修正について合意したことを認めました。
マングローニャ判事はIPIに対し、USDOLに$2,195,726.01を支払うよう命じ、その内訳は、$1,010,416.04のバックウェージと$1,010,416.04の清算的損害賠償としての追加同額、および$174,893.93の民事金銭罰としての追加額でした。
規定された合意の一部として、IPIは関連会社のグリーン・エステート・ホールディングスを通じて所有するホップウッド中学校向かいの賃貸物件を、2,211,563ドルの金銭債務の担保として提供しました。
グリーン・エステート・ホールディングスは、USDOL長官の担保権を行使するための裁判所の管轄権に同意しました。
IPI側は、将来の給与未払いは、清算的損害賠償と民事罰の対象となることを認めました。
IPIとUSDOLは同意判決を締結し、カジノ投資家は公正労働基準法に従い、未払い最低賃金と時間外割増賃金の支払いを要求されました。
IPIが同意判決で要求された支払いを怠ったため、2021年1月21日、NMI地方裁判所はIPIを侮辱罪と認定し、IPIに従業員の未払い給与を支払うことで侮辱罪を浄化するよう命じました。
侮辱を浄化するため、IPIは最初の修正同意判決と、IPIが従うべき一連の支払いやその他の条件を定めた支払い計画のその後の修正を提出しました。
IPIは最初の修正同意判決で要求された支払いを行いましたが、H-2Bプログラムで雇用されたIPIの従業員に約束された賃金率および時間外割増賃金を支払わなかったため、移民国籍法および公正労働基準法に違反したとUSDOLは判断しました。
IPIは、FLSA違反に対する裁判所の差し止め命令を再び侮辱したとみなされました。
違反に対処し、その侮辱を浄化するため、IPIは第2次修正同意判決を締結することに同意しました。
IPIの金銭的責任は、300人以上の従業員に対する未払賃金、清算的損害賠償、民事罰、および2,211,563ドルにのぼる支払い計画の利息で構成されました。
IPIは2022年1月から2024年1月までの支払いに合意し、グリーン・エステートの不動産を担保に提供しました。
第2次修正同意判決の判決文によると、IPIは「将来支払いが滞った場合は、清算的損害賠償と民事罰の対象となる」ことを認め、理解している」とのことです。
