＜サイパ＞「野良動物の数は保護能力をはるかに超えている」
月曜の下院厚生委員会で、妹のアリアさんが発言の順番を待つ中、サイパンで非営利の犬保護団体「ブーニー・ベイビーズ」を運営するグレース・ケイルバックさん（左）は、YouTubeのスクリーンショットで下院法案23-34への強い支持を表明した。
フェルディ・デ・ラ・トーレ
サイパンで非営利のドッグレスキュー「ブーニー・ベイビーズ」を運営するグレース・ケイルバックさんとアリ・ケイルバックさん姉妹によると、自然資源と人的資源が極めて限られているため、サイパンの野良犬や保護犬の数は保護能力をはるかに超えているとのことです。
このような持続不可能な状況であれば、適切で最も人道的な方法で安楽死させることが、動物にとっても地域社会にとっても最善の利益であるとグレース・ケイルバックさんは言います。
ケイルバック姉妹は月曜日の下院厚生委員会の公聴会に出席し、動物管理機関や動物愛護協会による安楽死のために伝説的な薬物や規制薬物の使用を確立し、認可することを目的とした下院法案23-34への支持を表明しました。レジェンド・ドラッグとは、米国食品医薬品局（FDA）の認可を受け、認可を受けた医療従事者が処方できる医薬品です。
エドウィン・K・プロプス議員により提出された法案の目的は、動物を病気、病気、怪我による不必要な苦しみから解放し、適切な訓練を受けた職員に、この困難な仕事を処理するための苦痛のない方法を提供することであると述べています。
グレース・カイルバックさんは、この法案は動物福祉を大幅に改善するものであり、島を故郷と呼ぶすべての人々にとってより良い場所にするために必要な多くのステップの最初のステップであると述べました。
彼女は、ブーニー・ベイビーズは野良犬の数を助けることを目的としているが、CNMI全域で安楽死のために伝説的な薬物や規制薬物を使用できるようにすることは、野良犬の数を可能な限り人道的な方法で管理するための重要なステップであると述べました。
現在、安楽死へのアクセスは限られており、不必要な動物の苦痛につながっていると彼女は言います。
ブーニー・ベイビーズの使命は、主に保護と不妊去勢手術を通して野良犬の数を減らし、ブーニー犬や猫の苦しみをなくすことだと彼女は言います。「動物たちを安楽死させることは心が痛みますが、私たちの島が直面している個体数の危機を救うために必要なことなのです」
「安楽死は、現在の苦しみを終わらせるだけでなく、将来の動物たちの苦しみを防ぐことにもなるのです」
「コミュニティを守るために必要な手段です」と彼女は言います。
CNMIの苛酷な環境のため、多くの犬が重度の怪我や病気、行動上の問題を抱えて運ばれてくることが多く、安楽死が最も人道的で安全な選択肢になるとグレース・ケイルバックさんは言っています。
現在、動物を安楽死させる際に使用される公式のプロトコルや薬剤はなく、安楽死させるための訓練を受けた職員もいないと彼女は述べ、このことは、動物救護に携わる人々が、人道的で思いやりのある方法で保護された迷子の世話をする能力に直接影響すると付け加えました。
グレース・カイルバックさんは、現在シェルターやサイパンの路上で多くの動物が直面している残忍さ、恐怖、苦痛に、いかなる動物も直面するべきではないと語りました。
アリア・カイルバックさんによると、サイパンには現在、常駐の獣医師をサポートするインフラがないとのことです。
その一方で、地域社会とその動物たちが、このユニークな状況に適用できるプロトコルがないために、安楽死のリソースを利用できない状況に追い込まれることはあり得ないと彼女は言います。
「サイパンに獣医が来るのをどれだけ待てるかわからないのに、治療が滞ることはありえません」とアリア・ケイルバックさんは言いました。
この地域社会は、訓練を受けた職員が安全にこのサービスを提供する必要があり、その資格があると彼女は述べました。
「この法案を可決することは、この島を故郷とする動物たちだけでなく、サイパンのコミュニティにとっても最善の利益です」とアリア・ケイルバックさんは付け加えました。
