＜サイパン＞MVA：明日のヘル・オブ・マリアナでは安全第一に
マリアナ政府観光局は、明日2023年に開催される「ヘル・オブ・マリアナ・センチュリー・サイクル」に参加するサイクリスト一人一人が安全にレースをスタートしゴールできるよう、地域社会の全面的な協力を求めています。
MVA
マリアナ政府観光局は、明日開催される「ヘル・オブ・ザ・マリアナス・センチュリー・サイクル」に出場するサイクリストを温かく迎え入れるよう、サイパン・コミュニティに呼びかけています。
11月30日現在、5つの国と地域から157人のサイクリストが、マリアナ・リゾート＆スパを午前6時30分に出発し、島の道路を走る予定です。サイクリストはビーチロードを南下してコブラビルまで行き、カグマン、キャピタルヒル、タロフォフォと進み、キャピタルヒルを下ってアス・マトゥイとマルピに向かい、正午頃にゴールします。
MVAと北マリアナ諸島サイクリング連盟が共同で主催するこのレースには、世界中からサイクリストが集まり、島の困難な地形に挑む。レースを安全で楽しいものにするため、主催者は犬の飼い主にはペットのリードを、ドライバーにはレース期間中、レース・ルートを注意して走行するよう呼びかけています。
「MVAのマネージング・ディレクターであるクリストファー・A・コンセプシオン氏は次のように述べています。「レース中は安全が第一であり、サイクリストが安全にレースをスタートし、ゴールできるよう、地域社会の全面的な協力をお願いしています。放し飼いの犬によるサイクリストの事故は避けたいので、犬の飼い主の皆さんには、レース中はペットを柵で囲うか、つないでおくようお願いします。また、ドライバーの皆さんには、徐行運転を心がけ、沿道の交差点では交通整理員の指示に従ってください。このような小さな、しかし重要な取り組みで観光をサポートしてくださる皆様に心から感謝いたします」
これまでの参加国は、韓国、日本、ロシア、グアム、マリアナ諸島。2007年にスタートしたヘル・オブ・ザ・マリアナスは、サイパンの丘陵地帯、渓谷、風光明媚な脇道を縫うように進みます。参加者は、急な上り坂や急な下り坂を含む4,900フィートの上り坂をナビゲートしなければならず、持久力とスキルが試されます。アマチュア、プロを問わず参加できます。このレースはサイパンのスポーツ・文化シーンにおいて重要な位置を占めており、島のユニークな自然の美しさと文化遺産に対する認識を高めるのに役立っています。
「コース沿いでレーサーを応援してくれる団体、家族、企業を歓迎します。レーサーはそれが大好きです」とコンセプシオン氏は付け加えました。「一緒に走ることで、ヘル・オブ・ザ・マリアナスが、サイクリストにとって最も安全で、最も楽しく、必ず参加しなければならないレースのひとつであるという評判を、この地域、そして世界中に広めることができるのです」
詳細については、www.hellofthemarianas.com をご覧になるか、NMIサイクリング連盟会長ビンス・セマン（nmicycling@gmail.com）までお問い合わせください。(MVA)
