＜サイパン＞私たちは公判期日なしで動いている
ホアキン・トレス弁護士（左）とラルフ・DLG・トレス前知事は、最近の法廷審問後、高等法院のアーサー・バルシナス臨時判事の法廷を後にした。
キンバリー・B・エスモレス
ラルフ・DLG・トレス前知事に対する刑事訴訟は2年目を迎えようとしているにもかかわらず、いまだに明確な裁判日程が決まっていません。
ジェームズ・キングマン検事総長補佐との以前のインタビューで、彼はトレス被告の最初の刑事訴訟について、現在もまだ明確な公判期日が決まっていないと話しました。
「現在進行中の刑事事件では、公判期日が決まっておらず、日程調整命令も出ていません。私たちは何度も裁判所に可能な期日を提示し、未決定の判決も2つほど出していますが、何の動きもありません」と彼は語りました。
トレス被告はこれまで何度も公判期日が空けられ、直近では6月5日が公判期日となっています。しかし、6月5日の状況協議の後、高等裁判所のアーサー・バルシナス臨時判事はまだこの事件の公判期日を予定していません。
OAGは2022年4月にトレス被告に対する刑事訴訟を起こしました。
トレス被告に対する訴状によると、公職における不正行為の最初の2つの訴因は、トレス被告が地方資金によって支払われたファーストクラスの航空券を自身と妻に発行したとされる2018年4月12日にさかのぼります。
「2018年4月12日頃、サイパンにおいて、トレス被告は、CNMI知事でありながら、連邦の資金を使用して、自身（およびダイアン・トーレス夫人）のためにビジネスクラス、ファーストクラス、またはその他のプレミアムクラスの航空券を発行させたという点で、1 CMC $ 7407(f)に違反し、6 CMC $ 3202に違反し、罰せられる」と訴状は述べています。
トレス被告は2018年6月8日、7月11日、8月13日、8月16日、9月25日、11月15日、11月27日、12月18日にこれらの違反を繰り返したとされ、公職における不正行為の残り10件を構成しています。
12件の不正行為とは別に、OAGは同じ違反でトレス被告を窃盗罪で起訴しました。
最後に、司法省は2021年12月10日に下院司法・行政運営委員会の召喚に応じなかったトレス被告を侮辱罪で告発しています。
その後、裁判所はトレス被告に対する侮辱罪を棄却しました。
キングマン氏は昨年、トレス氏を新たに侮辱罪で起訴しましたが、トレス氏の弁護団は、正当な理由による審理を受ける憲法上の権利があると主張しているため、この訴訟はまだ進んでいません。
当事者はこの主張に関する準備書面を提出するよう命じられ、2月29日に審理を行うために法廷に戻る予定です。
