＜サイパン＞米下院委員会、大学進学のためのキリリ修正案を否決
このYouTubeビデオのスクリーンショットは、グレゴリオ・キリリ・C・サブラン代議員（民主党）が、先週水曜日の米下院教育・労働力委員会での法案マークアップで、H.R.6951（大学費用削減法）の修正案について身振り手振りを交えて話している姿です。
米国下院委員会の共和党は、グレゴリオ・キリリ・サブラン下院議員（民主党）の提案した、異なる州または準州の公立高等教育機関に通うCNMIおよび米領サモアの学生を対象に、州内と州外の授業料の差額を補填する助成金制度の創設を否決しました。
教育・労働力委員会の共和党議員は水曜日、バージニア・フォックス委員長（ノースカロライナ州選出）が提出したH.R.6951（大学費用削減法）のマークアップにおいて、サブラン氏の修正案を否決しました。
自身の修正案は否決されましたが、サブラン氏は、CNMIの優秀な学生の教育機会を拡大するため、今後もあらゆる機会に取り組んでいくと述べました。
サブラン氏は週末のE-キリリ・ニュースレターで、自身の提案は、連邦貧困ライン以下で暮らすCNMIと米領サモアの大学生の教育へのアクセスを向上させることを意図したものであると述べました。
サブラン氏は、この修正案はマリアナ諸島と米領サモアの学生が高等教育を受けられるようにするものだと述べました。
同氏によると、CNMIと米領サモアは、4年制大学のない唯一の米国領土であるため、学生は多くの分野を学ぶために島外に行かなければならないとのことです。
サブラン氏の提案は、コロンビア特別区の授業料補助プログラム（Tuition Assistance Grant Program）をモデルにしています。彼の修正案は、アメリカの公立高等教育機関に資金を送り、学生の州内と州外の授業料の差額を補うものだとのことです。
簡単に言えば、CNMIと米領サモアでは、連邦政府からの学生援助を考慮に入れても、4年制の学位取得には費用がかかりすぎるということです。
サブラン氏は、CNMIには世帯総所得が年間30,000ドル、35,000ドルから40,000ドルの家庭があると述べた。良い大学の学費は少なくとも1学期1万ドルから1万5千ドルかかるという。
