＜グアム＞ネドグ被告に無罪判決
ジェイミー・ジョン・ネドグ被告がエドウィン・ピランド氏を殺害した罪で無罪となりました。
2023年10月15日にサンタ・リタ・スマイにあるアタンタノ神社で遺体が発見されたホガットの隣人ピランド氏の殺人について、12人の陪審員は1日足らずの審議でネドグ被告に責任はないと決定しました。
ネドグ被告はさらに、殺人罪とともに、過失致死罪、過失殺人罪、証拠隠滅罪の軽い罪については無罪となりました。しかし、軽犯罪としての自動車の無許可使用については有罪となりました。
ネドグ被告は、ピランド氏の遺体がアタンタノ神社の近くで発見される前に、彼がピランド氏と一緒にいた最後の人物の1人であったことを示す証拠が集まったため、グアムの高等裁判所で、殺人罪で裁判にかけられていました。
検事総長は、ネドグ被告が麻薬がらみの争いでピランド氏を殺したと推理しました。
公判で証言台に立ったネドグ被告は、ピランド氏が友人と落ち合おうとしていたとき、ホガットの76サークルKガソリンスタンドを挟んでピランド氏と一緒にいた最後の1人であったことを認めました。ネドグ被告の証言によると、ピランド氏が見知らぬ人物と会うのでピランド氏のトラックの外で待つようにピランド氏に頼まれ、ネドグ被告はその通りにしたとのことです。
ネドグ被告は、ビーチの近くで何時間も待っていたと証言し、酔っぱらっていたのであまり覚えていないが、デデド出身の麻薬の売人である髪の長い大男と説明された別の人物を見たことは覚えていると説明しました。待っていた後、ネドグ被告がピランド氏のトラックを奪ったのは、ネドグ被告がトラックの中に血痕があることに気づいたときにトイレに行きたくなったからだと言います。
ネドグ被告の弁護士は、さらに最終弁論で、ネドグ被告はトイレを済ませた後、ピランド氏のトラックをホガット周辺に走らせピランド氏を探したが、トラックのガソリンがなくなり、ネドグ被告はマウント・カーメル近くにトラックを停めたと説明しました。
「彼らは正しい決断をした」
評決が読み上げられた後、ネドグ被告の母親ジェシカ・ネドグさんは、陪審員たちが法廷を出るときに礼を述べ、家族とともに評決が読み上げられると泣き出しました。彼女は陪審員の評決に満足しているとメディアに語りました。
「判決にとても満足しています。彼らは正しい判断を下しました。人は言いたいことを言うもので、それを防ぐことはできない。… 証拠が息子の無実を証明してくれた」
「ピランド一家がこのような目に遭わなければならなかったことを非常に残念に思う。… 彼らにとっては胸が張り裂けそうなことです」
ピランド一家の3軒隣のホガットに住むジェシカ・ネドグさんは、「これは非常に凶悪な犯罪です」と話しました。
「これは非常に暴力的な犯罪であり、一刻も早く彼が見つかることを願っています」
裁判前からジェイミー・ネドグ被告は「完全に、完全に、絶対に」無実だと主張してきたサントス氏は、さらに地域社会に真犯人を見つけるよう求めました。
「このコミュニティーの一員として、またこの事件について知っていることとして、もし真犯人が誰かという情報を持っている人がいたら、もし誰かが自分が犯人だと自慢しているのを聞いたり、エドの持ち物を見つけたりしたら、警察に連絡して、正しい犯人を裁くことができるように知らせてください」とサントス氏は言い、またグアム警察がこの関与したとされる第三者を見つけるためにできることを提案しました。
「ジェイミーは、誰かを特定できるかどうか顔写真を見るのを喜んで手伝うだろう」とサントス氏は言っています。「彼ら（GPD）は通常、（全ポイント速報を）出し、情報提供を求めている。… 彼らは秘密情報提供者のネットワークを持っており、そのネットワークにこの情報を流すことができる」
裁判を傍聴したピランド氏の家族は、無罪評決についてのコメントを避けましたが、メディアに対しては、ピランド氏の死に対して正義を受けたと感じていると述べました。
判決
ネドグ被告は軽犯罪の自動車無断使用で有罪となったため、最高で禁固1年の刑に処されます。ショーン・ブラウン検事は、5月16日に予定されているジェイミー・ネドグ被告の判決公判で求刑すると述べました。
