＜サイパン＞毎年恒例のフレイムツリーアートフェスティバルが4月19日に決定
昨年ススペのシビック センターで開催された第 42 回フレイム ツリー アート フェスティバルの初日の夜、アオフィアのブースで手作りの貝殻のネックレスをチェックする顧客。
リーガス
第 43 回フレイム ツリー アート フェスティバルは来週 4 月 19 日に始まり、ガラパン・フィッシングベースで開催されます。
コモンウェルス芸術文化評議会ディレクターのグロリアナ・テウイラ氏によると、毎年恒例のフレイムツリー芸術祭は「癒し、橋渡し、繁栄」をテーマに展開されるという。
テウイラ氏によると、今年のイベントは出演者が増え、存命のアーティストと亡くなった地元アーティストの両方を讃えるイベントになるため、これまでとは違うものになるとのことです。
「パフォーマーへの需要が高いため、例年とは少し異なるものになるでしょう。 ここ何年にもわたって引退し、今年再結成して戻ってくることを決めたグループがいくつかあります。 また、オープニングプログラムでは、そのユニークな才能を分かち合い、地元の文化、習慣、伝統の永続に貢献した地元のアーティストや職人を称えることになります。 地元の歌手ヘンリー・マナロ氏とエドウィン・カイパット氏、民俗芸術家フラワーポット・サラス氏、伝統舞踊家ロザリーナ・ルルケド氏、伝統織物職人ペドロ・マタゴライ氏は亡くなった芸術家であり、私たちはフレーム・ツリー・アート・フェスティバルを彼らに捧げます」とテウイラ氏は語りました。
さらに、テウイラ氏は、今年のフェスティバルには約35人のアーティストと40の出店者が参加しており、出店者やディスプレイに十分なスペースを提供することが新たな課題となるだろうと語った。
「ガラパンフィッシングベースのスペースは、すべてのベンダーやディスプレイに対して少し狭いです。 私たちは現在、消防救急医療サービス局と協力して、ベンダーとブースの間隔に必要な 12 フィートを減らすよう取り組んでいます。 私たちは彼らと協力して、それを6フィートに削減して、アーティストたちにより多くのスペースを提供できるように努めています」と彼女は語りました。
テウイラ氏は、毎年恒例のフレイムツリー芸術フェスティバルは地元の文化、習慣、伝統を促進する重要なイベントであると述べています。
「私たちは文化を生かし、継続させなければなりません。そして、子供たちに興味を持ってもらい、彼らを納得させようと努めなければなりません。それを続けるのは子供たちなのですから」
今年のフェスティバルの主なスポンサーには、ブリッジ キャピタル、グアム銀行、マリアナ観光局が含まれます。
