＜サイパン＞DOC、新しい少年拘禁ユニットを発表
右から、アンソニー・トレス矯正局長、デビッド・M・アパタン知事代理、エドムンド・ビラゴメス下院議長がテープカットを行い、CNMIの新しい少年拘禁ユニット、すなわちマンホーベンセンターを正式にお披露目しました。
キンバリー・B・エスモアズ
12年以上、少年拘禁部門がなかった後、矯正局は昨日、CNMIの新しい少年拘禁部門を正式に発表しました。
DOC局長のアンソニー・トレス氏は、ススペにあるCNMIの新しいJDU（マンホーベン・センター）を特別式典で正式に発表しました。
「これはマンホーベンセンターまたは少年院のソフトオープニングです。 マンホーベン センターは、もともと古い CNMI 刑務所でした (後に新しい刑務所を設立する同意法令に DOC が含まれる前)。 新しい刑務所が建設されると、マンホーベン センターは公安省犯罪捜査局の事務所となりました。 私が最初にこの役割に就いたとき、私のリストの最優先事項の 1 つは、12 年以上にわたって DOC の施設の 1 つに収容されてきた少年たちの新しい場所を見つけることでした。 ここにたどり着くまでに時間がかかりました。もっと早くても良かったかもしれませんが、それでも私たちはここにいます。アウトリーチの参加者と、これを実現するために集まってくれたスタッフにとても誇りに思い、感謝しています。 これは『全員参加』のプロジェクトでした」と彼は言いました。
トレス氏は、新しいJDUは30人以上の少年を収容でき、キッチンやランドリールームなどの設備が整っていると語りました。
「吸気室、洗濯室、厨房、男女別があります。 男性側には約16の部屋があり、女性側には14以上の部屋があるため、男性側のセクションは女性側よりも少し大きいです」とトレス氏は言いました。
トレス氏は、少年受刑者に対処する際には遵守する必要がある法律や手順があるため、JDUを運営することが重要であるということを共有しました。
「私たちは視覚と聴覚に関する法律を遵守しており、青少年の動きがあればDOC全体を閉鎖しなければならないことを意味していました。 時々、DOC に 3 ～ 4 人の少年がやって来ます。 ありがたいことに数は少ないです。 しかし、最終的には専用の施設が必要になります。 そこで、私たちは可能性のあるエリアを探していましたが、ここ、DOC の隣にあるこのエリアが最適であるという結論に達しました。 CIBに謝罪するとともに、協力してくれたことに非常に感謝している」と同氏は述べました。
トレス氏は、DOCは成人施設で多くの進行中のプロジェクトを抱えているため、DOCは新しいJDUをできるだけ早く立ち上げて稼働させたいと付け加えました。
「JDU専用の施設があれば、成人向け施設のスペースが空くだけでなく、住宅内薬物乱用治療またはRSATプログラムを確立することも可能になります。 私たちはこれらすべてを段階的に行っているので、JDUを開催するためにここに来て、それを現在の状況に到達させることに本当に興奮しています」と彼が言いました。
現在、DOC には新たな少年囚人はいない。 トレス氏は、新しいJDUが少年受刑者を収容できるようになるまであと2週間ほどかかるだろうと付け加えました。
「現時点では少年囚人はいませんが、状況が変動する場合もあります。 1 つの場合もあれば、4 つの場合もあり、6 つの場合もあります。 施設の準備は整っていますが、100％の準備ができているわけではありません。来週あたりに青少年がやって来た場合には、引き続き DOC に収容する予定です。しかし、約 97% は完了しています。 家具を搬入し、青少年奉仕局をここに呼んで、どのようなプログラムが実施できるか確認するだけです」と彼は語りました。
トレス氏は、非営利機関が現在、少年受刑者向けプログラムの提供を支援するためにDOCと協力することを検討していると述べました。
「他の非営利団体も、タラヤクラブなどのJDU受刑者向けプログラムを提供するためにDOCに連絡を取っている。 それはもうすぐです￥」と彼は言いました。
