＜サイパン＞イグネムさんがプライド・カラオケ・コンテストで優勝
左から、Sincerely Saipan Destinations の Phommachanh-Daigoさん、Ellen Delos Santos さん(審査員)、Juliana Kai Ortiz さん(優勝者)、John Ygnem さん(優勝者)、Donnel Isip さん(2 位)、Phannee Reagan さん(Tom Yum のオーナー)。
先週土曜日、ガラパンの Tom Yum レストランで行われたプライドカラオケコンテスト終了後。
提供写真
先週土曜日、ガラパンのトムヤムレストランで開催されたプライドカラオケコンテストで、ノーザンマリアナズカレッジの学生が100ドルの現金とトロフィーを持ち帰りました。
13人の飛び入り参加者のうち、24歳のジョン・モーガン・イグネムさん、別名「ジョン・レジェンド」がプライドカラオケコンテストで優勝しました。このコンテストは、シンシアリー・サイパン・デスティネーションズとトムヤムレストランのコラボレーションです。
他の参加者は、エルマー・ベルガドさん、アルバート・ランサナガンさん、ジェニファー・マーティンさん、マリーナ・レジスさん、アンさん、ナナさん、ロイダ・オリバーさん、ドネル・イシップさん、ジュリアナ・カイ・オルティスさん、ティナ・マツンガさん、イザベラ・マツンガさん、マーヴィン・ヴィーノさんでした。
イグネムさんはサイパン・トリビューン紙に対し、5歳の時に歌い始めたと語りました。「トム・ヤンにカラオケを歌うためだけにやって来たが、その夜になって初めてコンテストがあることを知りました。トム・ヤムでのカラオケコンテストに参加するのは2度目で、昨年12月にCNMIゴット・タレントに参加する予定だったが、島を離れました」
「賞金の半分をウェイターにあげて、残りの半分は家に持ち帰りました」とイグネムさんは言います。
ジョン・レジェンドという名前で活動しているクリス・ステイプルトンさんの「テネシー・ウィスキー」が、その夜彼に勝利をもたらした曲だった。
一方、ホイットニー・ヒューストンの「アイ・ハブ・ナッシング」を歌った9歳のジュリアナ・カイ・オルティスさんは1位となり、50ドルの現金とトロフィーを受け取りました。オルティスさんは知事賞を受賞し、2023年のCNMIゴット・タレントで2位になりました。 「私はいつも賞金を母に渡して保管してもらっています。そうすれば、お金が必要になったときに他の人に頼まなくて済むからです」と彼女は話しています。
イシップさんはエルビス・プレスリーの名曲を感動的に歌い、2位を獲得。アルバート・ランサンガンさんはトップ4に残りました。
Sincerely Saipan Destinationsの創設者PK Phommachanh-Daigo氏は、「カラオケは単なる娯楽の夜ではなく、世界中でLGBTQ+の権利を求める闘いが続いていることを思い出させるものでした」と言いました。
Daigo氏は、プライド・カラオケを実現させた仲間や支援者に感謝の意を表し、「彼らの包括性と平等への取り組みは、私たちのコミュニティに深く響きます。来月、特に若者を対象とした別のカラオケコンテストの計画がすでに動いています。これは、才能を育成し、表現のための安全な場所を提供するための継続的な取り組みの証です」と付け加えました。
Tom Yumのオーナーであるファニー・リーガン氏によると、「私たちのレストランでのプライド・カラオケは単なる競争以上のものでした。多様性、団結、そして人間の精神の回復力を祝うものでした。サイパンでも、世界中のコミュニティでも、このようなイベントは、私たちが力を合わせれば、誰もが自由に暮らし、愛し合える未来を創れるということを思い出させてくれます」
審査員団のメンバーは、Relox Barのオーナーであるエレン・デロス・サントス氏、9Eleven Restobarのオーナーであるエドウィン・マラタス氏、Island Training Solutionsの営業担当副社長であるアレックス・フー氏、そしてLaBine & AssociatesのプリンシパルパートナーでありSincerely Saipan Destinationsの創設者であるダイゴ氏でした。
イベントの司会はハピ・カネザレス・ガブリエル氏が務めました。
ダイゴ氏は、このイベントを実現してくれたトム・ヤム・レストランとパシフィック・アミューズメントにも感謝の意を表しました。
