<サイパン>アサンジ氏の弁護士:ウィキリークス創設者の闘いは続く

ウィキリークス創設者のジュリアン・アサンジは母国オーストラリアに戻ったかもしれないが、言論の自由と報道の自由のための闘いは続くだろうと弁護士のバリー・ポラック氏は、依頼人が去る6月26日に米国北マリアナ諸島地方裁判所で服役を宣告された後、メディアへの声明で述べました。

「アサンジ氏は、米国が戦争犯罪を犯したことを暴露するなど、真実で重要かつ報道価値のある情報を明かした。そして、言論の自由、報道の自由、そして米国国民と世界社会が真実で重要な報道価値のある情報を確実に得られるように闘う中で、彼は多大な苦しみを味わってきた。我々は、ジャーナリストが毎日行っている活動にアサンジ氏が関与していたため、スパイ活動法で起訴されるべきではなかったと固く信じており、彼らが起訴してくれたことに感謝しています。しかし、この闘いは終わるべきであり、本日判事が下したように、アサンジ氏をこれ以上投獄することは公平でなく、家族と再会する時が来たと判断するのが適切である。アサンジ氏はこれまで受けてきた支援すべてに感謝しており、妻や子どもたちと再会し、オーストラリアに帰国することを楽しみにしている」と同氏は述べました。

50を超えるメディア(そのほとんどは西太平洋の遠く離れたサイパン島への渡航を急遽手配しなければならなかった)からの質問に答えたポラック氏は、非営利メディア組織で漏洩文書の発行元であるウィキリークスでのアサンジ氏の活動は継続すると述べました。

「アサンジ氏は、言論の自由と政府の透明性の継続的な推進力となるだろうと私は確信している。彼は強力な声であり、その声を黙らせることはできないし、黙らせてはならない」と同氏は述べています。

ポラック氏はまた、将来的にさらなる機密資料の漏洩を助長するだけでなく、アサンジ氏が米国司法省によって10年以上起訴されたことは、実際に恐ろしい前例となると述べました。

「米国がアサンジ氏をスパイ法違反で起訴することを選んだという事実は、萎縮効果です。本日、裁判所はアサンジ氏の出版物によって損害は発生していないと判断しました。私たちは、それらの出版物が、報道価値があることを知っています。それらの出版物が地球上のすべての主要メディアによって引用されたことを知っています。そして、それらの出版物が重要な情報を明らかにしたことも知っています」

彼はさらに、依頼人が行ったことは「ジャーナリズムと呼ばれる」ものであり、米国政府はそれでも彼を起訴することを決定したと述べました。

「彼らはアサンジ氏を175年の懲役刑にさらしました。それが萎縮効果です。今日、アサンジ氏が帰国する時が来たという決定は、萎縮効果をもたらしません。萎縮効果とは、米国がジャーナリズムを犯罪として追求することです。これが初めてで最後のケースであることを望みます」

ポラック氏は、依頼人が米国スパイ法違反の1件について有罪を認めたが、アサンジ氏はスパイ法違反とコンピューターハッキングの17件については有罪を認めなかったと述べました。

「ここでは非常に狭い範囲で合意された事実関係があり、アサンジ氏は、チェルシー・マニング氏から文書を受け取り、それらの文書の多くを公開したのは、それらの文書が公開されることが世界の利益になるからだと認めています。残念ながら、それはスパイ法の条項に違反しています。それが、今日私たちが認めたことです。私たちはまた、その契約には憲法修正第1条の保護が必要だと考えていると述べ、アサンジ氏も非常に明確に述べました。しかし、事実は、書かれているとおり、スパイ法には憲法修正第1条の防御がありません。したがって、彼が認めたことは彼が認めなければならないことであり、それは真実であり、彼が恥じるべきことではありません。はい、彼はチェルシー・マニング氏から機密情報を受け取り、その情報を公表しました」

少なくとも、アサンジ氏が米国司法省と闘ってきた14年間の実績は、国家安全保障と報道の自由のバランスをどう取るかについて米国で重要な議論を巻き起こすだろうと、同氏は述べています。

「彼は自分の信念を貫き、大使館での拘留や厳重警備の刑務所での投獄に耐えてきた。私たち全員がアサンジ氏のように理想を貫く勇気を持つことを願っています。ですから、彼が力強い実績を残したと感じてくれることを心から願っています。そして、ジュリアン・アサンジ氏の物語には、まだ書かれていない章が他にもあると確信しています」とポラック氏は述べました。

アサンジ氏とその弁護団が米国政府との正式な司法取引を行う場所としてサイパンを選んだ理由について、ポラック氏は基本的に都合が良かったと述べました。

「彼の犯したとされる犯罪は完全に米国外で起きたため、彼が最初に入った地区が彼を起訴するのに適切な地区です。政府との合意により、私たちはここが適切な場所だと判断しました。ここはオーストラリアに最も近い場所です。私たちはここに入ることができ、アサンジ氏は自由の身となり、オーストラリアの家族の元にすぐに戻ることができました」

アサンジ氏の最長の弁護士であるジェニファー・ロビンソン氏は、アサンジ氏の釈放は14年間の法廷闘争に終止符を打った歴史的な日だと語りました。

「…ついに14年間の法廷闘争を経て、ジュリアン・アサンジ氏は自由の身となり帰国することができます。これにより、21世紀における憲法修正第1条に対する最大の脅威とみなされてきた訴訟も終結します。ですから、ジュリアン・アサンジ氏、彼の家族、友人、彼の支持者、そして私たち、そして世界中の言論の自由を信じるすべての人にとって、彼がオーストラリアに帰国し、家族と再会できることは大きな安堵です」と彼女は語りました。

ロビンソン氏はまた、ポラック氏が米国政府がスパイ法を使って依頼人を起訴したとほのめかした点について、さらに強調しました。

「この事件の言論の自由への影響を認識することも重要だと思います。ジュリアン氏は米国への遠征のリスクのために14年以上苦しんできました。彼は世界中で戦争犯罪、人権侵害、米国の不正行為の証拠を公表した罪で175年の懲役刑に直面していました。今日、彼は公共の利益のために情報を公表した罪で有罪を認め、その罪で、世界中でジャーナリズム賞を受賞し、過去10年間毎年ノーベル平和賞にノミネートされています。これは危険な前例となります。この訴追は、世界中のジャーナリストが懸念すべき危険な前例となります」

彼女は、本質的には米国司法省は憲法上の言論の自由の保護を与えることなく、すべての人に対して域外管轄権を行使しようとしていると述べています。

「言論の自由と民主的な説明責任を重視する人は誰でも、これに反対すべきです。しかし、私はジュリアンのために立ち上がって戦ったすべての人に、彼の危険な前例に反対して立ち上がり、戦い続けるよう奨励したいです。今日、あらゆる困難を乗り越え、世界で最も強力な政府の一つに対抗してジュリアン・アサンジ氏を解放できたという事実が、世界中で投獄されているすべてのジャーナリストと出版者に希望を与えることを願っています。そして、ジュリアン氏のために立ち上がって戦ったすべての人に、彼のために、そして他のすべての人々のために戦い続け、彼らの自由も確保できることを願うよう奨励します」

https://www.saipantribune.com/news/local/assange-lawyer-wikileaks-founder-s-fight-continues/article_bb5efcd2-3473-11ef-b335-87b2dd92f668.html

フォローお願いします!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です