＜サイパン＞対応パートナーがサイパンでリナラ・ハロム・タシ演習 2024 を完了
米国沿岸警備隊ミクロネシア/グアム地区は、北マリアナ諸島国土安全保障・緊急管理局、コモンウェルス港湾局、イスラ石油エネルギーと提携し、6 月 25 日から 27 日にかけてサイパンでリナラ・ハロム・タシ2024 と名付けられた初の本格的な演習を無事に完了しました。この演習は石油流出をシミュレートしたもので、さまざまな地域の機関や組織間の対応能力と連携を強化することを目的としていました。
米国沿岸警備隊ミクロネシア/グアム地区のライアン・クローズ副司令官は、共同の取り組みを称賛し、「リナラ・ハロム・タシ演習 2024 は北マリアナ諸島で初の本格的な汚染対応演習です。これは、北マリアナ諸島とのパートナーシップの強さを示すものです」と述べました。地域対応計画から今回の演習でのテストまで、あらゆる面での共同の取り組みにより、海上緊急事態に効果的に対応する能力が大幅に向上し、海域の安全とセキュリティが確保されました。今後も CNMI のパートナーと協力し、集団的な備えと回復力を強化していきたいと考えています」
Lina’la Halom Tasi は海での生命を意味し、マリアナ諸島の人々にとって海がいかに重要であるかを象徴しています。原油流出をシミュレートしたこの演習により、さまざまな地域機関や組織間の対応能力と連携が大幅に強化され、集団的な備えに対する自信が生まれました。
「米国沿岸警備隊の大規模演習『リナラ・ハロム・タシ 2024』は、CNMI 政府と関係者の準備と対応の取り組みを改善するでしょう。米国沿岸警備隊 ICS セクション・チーフ・トレーニングは、地元の職員が油流出シナリオに対処する専門知識を構築し、全体的な緊急対応能力を向上させるのに役立ちました。さらに、彼らは実際の緊急事態で長期的な環境被害を軽減するための封じ込めと清掃手順を練習することで、環境保護に貢献しています。全体として、米国沿岸警備隊の演習は、CNMI がコミュニティと環境を保護し、油流出の潜在的な影響を軽減する能力に大きく貢献しています」と、CNMI HSEM 特別補佐官のフランクリン・ババウタ氏は述べています。
この演習では、6 月 25 日の緊急オペレーション・センターでの人員トレーニング、6 月 26 日のタナパグ港での装備訓練、6 月 27 日の包括的な事後レビューなどのイベントが行われました。
「この演習は大成功で、IP&E チームにとって、油流出が発生した場合に対応できるよう準備するための貴重な実地体験となりました。もちろん、目標は常に事故を起こさないことです」と、IP&E のジャック サラス氏は述べています。「IP&E は安全文化を実践しており、地域社会と環境への配慮を示す責任ある企業となることに尽力しています。統合司令部が組織したこの演習に参加する機会をいただき、また、危機的な状況でより良い装備を整えるために集まったすべての機関による生産的な協力と努力に感謝しています」
演習の目的には、責任者と対応組織の能力の実証とテスト、回収された物質と汚染された残骸の処分、対応活動のための効果的な通信システムの確立などが含まれていました。この演習には、以下の機関や組織が参加しました:
CNMI 国土安全保障および緊急事態管理局
米国沿岸警備隊
コモンウェルス港湾局
イスラ石油エネルギー
米国海洋大気庁
米国魚類野生生物局
消防・救急医療局
公安局
公共事業局
公立学校システム
「リナラ ハロム タシ演習 2024 は、米国沿岸警備隊の継続的な演習サイクルの重要な部分であり、継続的な即応性と海上緊急事態への迅速かつ効果的な対応能力を確保するように設計されています」と、米国沿岸警備隊ミクロネシア/グアム地区の港湾セキュリティおよび復旧スペシャリストであるジャック・アリー氏は述べています。「運用上の卓越性を強調するこの厳格なサイクルは、地域のパートナーとの協力能力を強化し、安心感を提供します」
米国沿岸警備隊ミクロネシア/グアム地区について
米国沿岸警備隊ミクロネシア/グアム地区チームは、オセアニアの海上安全、セキュリティ、および管理に重点を置いています。グアムとサイパンに主な拠点を置き、グアムと北マリアナ諸島連邦全体で 300 名を超えるメンバーを擁するこのチームは、ミクロネシア地域および隣接地域に強力な米国の拠点を構え、地域社会と密接に結びついています。
CNMI 国土安全保障および緊急管理局について
CNMI 国土安全保障および緊急管理局の使命は、あらゆる脅威、犯罪、危険、緊急事態に効果的に備え、予防、対応、回復することで、人命、財産、環境を保護することです。これは、インシデントを効果的に管理し、公的、民間、および地域社会のパートナーシップと協力するために、ファースト・レスポンス・コミュニティの取り組みを調整することによって行われます。
米国沿岸警備隊の活動の詳細については、広報担当の CWO Sara Muir (sara.g.muir@uscg.mil またはuscgforcesmicronesia@gmail.com) にお問い合わせください。
CNMI HSEM の活動に関する詳細については、広報担当の Bernard Villagomez (b.villagomez@cnmihsem.gov.mp) までお問い合わせください。(PR)
