＜サイパン＞男が兄弟殺害を認める
月曜日の朝、グマ・フスティシアで行われた保釈審問の後、刑務官と北マリアナ諸島連邦保安官に護送されるモーゼス・パンゲリナン・カブレラ容疑者（78歳）。
ブライアン・マナバット撮影
裁判所の文書によると、モーゼス・パンゲリナン・カブレラ容疑者（78歳）は、ハンマーで兄のペドロ・パンゲリナン・カブレラ容疑者（71歳）の頭を殴り、その後ガラパンのフィッシング・ベースの南側に遺体を遺棄して殺害したことを認めたとのことです。
モーゼス・カブレラ容疑者は、キャサリン・パンゲリナン巡査部長に自由に供述した供述書の中で、自分と兄のペドロ容疑者は家族の土地をめぐって激しい意見の相違があり、それが口論に発展したと述べました。モーゼス容疑者は、兄のペドロ容疑者が家族の敷地の木の下で自分を刺すと脅したと述べました。
月曜日の朝、矯正局に拘留されていたモーゼス容疑者は、上級裁判所のジョセフ・N・カマチョ判事の前で保釈審問に出廷しました。
モーゼス被告の代理人は首席公選弁護人ダグラス・ハーティグ氏、政府側は首席検察官チェスター・ハインズ氏が出廷しました。
カマチョ判事はモーゼス被告の保釈金25万ドルを維持し、刑務所に拘留しました。被告は8月9日午前10時に予備審問のため出廷し、8月19日午前9時には罪状認否手続きのため出廷するよう命じられました。
モーゼス被告は第2級殺人、故意による殺人、加重暴行、および危険武器による暴行の罪で起訴されました。
被告に対する告訴状によると、8月1日午後5時7分頃、警察官フレディ・ゲレロ氏がガラパン・フィッシング・ベースで意識不明の男性がいるとの通報を受け出動したとされます。
現場でゲレロ氏は、腹部にドラゴンのタトゥー、腕に複数のタトゥーを入れた男性が地面に倒れているのを目撃しました。ゲレロ氏は、男性の頭が後ろに傾き、額から鼻にかけて顔が割れているのを見ました。また、被害者の左目が頭に陥没しているのも目撃しました。ゲレロ氏は同様に、男性の左側のあごのあたりに1インチの切り傷があるのも観察しました。同警察官は、遺体から強い臭いはしなかったと述べました。
コモンウェルス・ヘルスケア・コーポレーションのロドニー・クラスン医師は、被害者の死因は頭部への重度の外傷であると判定しました。その他の負傷としては、頭蓋骨の破片や頭蓋骨内で外れた左眼窩などがあります。
目撃者は、シルバン・ランガマー刑事とエドウィン・バスト警察官に、被害者がどこかに行く必要がある場合、モーゼス・カブレラ容疑者が唯一被害者を運転する人物であり、モーゼス容疑者は黒の日産セントラを所有していたと語りました。目撃者は、被害者はよく黒のビーニー帽をかぶっていたと述べました。
刑事はその後、モーゼス容疑者の自宅の外に黒い日産セントラが駐車しているのを目撃しました。
最初の事情聴取
モーゼス容疑者との最初の聴取で、彼は捜査官に対し、木曜日の午後、自宅でペドロとフリッツという兄弟と飲んでいたと話しました。モーゼス容疑者は正確な時間はわからないが、カロライニアン・ウットからガラパン・フィッシング・ベースにかけての地域で釣りをするために彼らと別れたと述べました。
モーゼス容疑者は捜査官に対し、自分と兄弟が飲んでいた場所を示しました。そこは家族の敷地の東側でした。
ランガマール氏は、駐車中の日産セントラの横にビール缶が、車の後ろにスリッパが置いてあるのに気づきました。スリッパについて尋ねられると、モーゼス容疑者は、それは兄のペドロのものだと答えました。
ランガマール氏は、モーゼス容疑者が釣りに使っていたタラヤ（投げ網）を見たいと言い、モーゼス容疑者は彼をFEMA のテントに案内しました。
ランガマール氏は、タラヤを触ったが、乾いていたと述べました。その後、彼はモーゼス容疑者に魚を釣ったかと尋ねました。モーゼス容疑者は釣ったと答えましたが、全部食べたと言いました。
午後9時47分頃、DPS-刑事捜査局の捜査官は証拠としてビール缶を集め、モーゼス容疑者所有の日産セントラのリアバンパーに血と思われる黒い液体の滴があるのに気付きました。
ブリトン・クルズ刑事はまた、屋外キッチンの外のピクニックテーブルの上の閉じた箱の上で被害者の黒いビーニー帽を発見しました。クルズ氏は同様に、テーブルのすぐ前の穴の開いたゴムマットの上に血と思われるものを発見し、FEMAテントのすぐ横に血が付着したと思われるハンマーを発見しました。
犯罪現場技術者のジャンカルロ・エヴァンジェリスタ氏は、屋根のトタン壁とFEMAテントに脳組織と血しぶきと思われるものを発見しました。
8月2日金曜日、クルズ氏は8月1日午後2時50分頃の監視カメラ映像を確認しました。映像には、モーゼス容疑者の日産セントラがビーチロードを南に向かい、ガラパン・フィッシングベースの南口に曲がって桟橋に向かう様子が映っていました。
午後3時28分頃、日産セントラから歩いて離れ、一番近くのパビリオンに座っている人物が目撃されました。同じ人物が日産セントラに戻って行くのが目撃され、セントラはその後その場所を去りました。
哀悼の意
矯正施設の被拘禁者に第5条の宣誓供述書を提出していたパンゲリナン警部補は、留置所でモーゼスに遭遇しました。
パンゲリナン警部補はモーゼス容疑者とその家族に哀悼の意を表しました。モーゼス容疑者はチャモロ語で「ペドロが木の下で私を刺そうとしていた」と答えました。
パンゲリナン警部補はモーゼス容疑者に、憲法上の権利を読まないと聴取できないと告げました。しかしモーゼス容疑者は、弟のペドロが自分を刺そうとしていると何度も繰り返しました。
その後、モーゼス容疑者は、家族の土地をめぐる激しい口論の末、兄を殺したことを告白しました。
