<サイパン>通信の開示は「非常に重要」と弁護士が語る
キース・チェンバース弁護士は、自分と検察官の間の通信の開示は、依頼人であるシェイン・B・ビラヌエバ氏に対する議会侮辱罪の訴訟に非常に関連していると述べました。
チェンバース弁護士は、棄却申し立てを却下した裁判所の判決を再検討するよう申し立てた検察側の反対に応えていました。
チェンバース弁護士は、自分の主張を裏付けるために、被告が憲法修正第5条の権利を行使した問題に関連するビラヌエバ氏の刑事訴追に関する自分とジェームズ・キングマン検事補の間の書面による通信に言及しました。
チェンバーズ氏によると、キングマン氏は反対意見の中で、この開示は「不適切で、非倫理的で、制裁を受けるべき開示であり、問題とは関係がない」と主張しました。
「この開示は、目下の課題に非常に関係がある」とチェンバーズ氏は述べています。
同氏はさらに、「ここでの問題は、ビラヌエバ氏が検事総長事務所の捜査を受けていたかどうか、そして、本件情報で告発の根拠となっている質問に対するビラヌエバ氏の回答が『原告を起訴するために必要な証拠の連鎖のつながりとなるかどうか』である」と付け加えました。
チェンバーズ氏によると、「…証拠は、ビラヌエバ氏が刑事捜査を受けていたこと、この情報がビラヌエバ氏が2024年3月5日に証言する前に弁護士を通じてビラヌエバ氏に伝えられたこと、そしてコモンウェルスが『私が5番目の罪状で訴えられた行為を告発する場合』の時期があるかもしれないことを認めており、それによってビラヌエバ氏の回答がビラヌエバ氏を起訴するために必要な証拠の連鎖のつながりとして使用される可能性があることを認めており、この通信がここで非常に[関連がある]ことを示している」とのことです。
チェンバーズ氏は、「ビラヌエバ氏の情報開示が不適切であるという主張に関して、連邦政府は、なぜこの情報開示が不適切であったのかを明確に説明できなかった」と述べました。
「連邦政府は、内容に争いのないこの通信をこのような刑事事件で提供することが、明白な不正を示すのに『不適切』である理由を明確に説明できなかった」とチェンバーズ氏は付け加えました。
「連邦政府は、情報開示は『非倫理的で制裁対象』だと主張しているが、これは非常に深刻な申し立てであり、特にこのような公文書に盛り込まれている。しかし、連邦政府は、これらの断定的な申し立てを法的に裏付ける根拠を一切示していない」と同氏は述べました。
ビラヌエバ氏は、立法公聴会で出された以下の質問に対し、第五修正条項を主張しました。
1) 「高等教育の経歴について少し教えてください」
2) 「マーケティングや広告の学位または資格をお持ちですか」
「連邦政府が、ここでの質問に対するビラヌエバ氏の回答が、原告をこれらの犯罪の一部または全部で起訴するために必要な一連の証拠(事前共犯責任)に結びつかないと確信していた場合、連邦政府は、ビラヌエバ氏がこれらの犯罪に関して刑事責任を負っていないと述べ、その理由を説明する義務があった」とチェンバース氏は述べています。
しかし、同氏はさらに、「連邦政府はそうすることを拒否した。これは非常に示唆的だ。州が再考動議の10ページから15ページにかけての議論に一切応じなかったことは、これらの犯罪の一部またはすべてが、州が将来ビラヌエバ氏を起訴することを予想している犯罪であることを示しています」
上級裁判所の裁判長ロベルト・C・ナラハ氏は、本日10月11日金曜日午前9時に動議審理を予定しています。
先月、ナラハ判事はビラヌエバ氏に対する議会侮辱罪訴訟の棄却動議を却下しました。
チェンバース氏はその後、裁判所に再考を求め、「明らかな誤りを正し、明白な不正を防ぐ必要がある」と述べました。
「具体的には、コモンウェルスは2024年3月5日の審問の前にビラヌエバ氏を調査しており、コモンウェルスはこの弁護士を通じてビラヌエバ氏にこれを知らせ、ビラヌエバ氏が第5修正条項を主張した質問に関して、ビラヌエバ氏が刑事責任を問われる可能性があることを認めました。したがって、ビラヌエバ氏がここで第5修正条項を主張する権利があったかどうかについての判決に関する命令を裁判所が覆さないことは明らかに不当です」とチェンバース氏は述べました。
ビラヌエバ氏は、当時のラルフ・DL・G・トレス知事政権が2022年にBOOSTの実施を支援するために契約したロイル・ソイル・マーケティングのオーナーです。
BOOSTは「楽観主義、機会、安定性を共に築く」の略で、連邦政府が1,700万ドルを拠出するプログラムです。
2024年3月5日、ビラヌエバ氏は下院連邦援助および災害関連資金特別委員会に出席し、BOOSTに関する質問を受けた際に憲法修正第5条の権利を行使しました。委員会がビラヌエバ氏を侮辱罪で有罪と認定した後、エドマンド・S・ビラゴメス議長はエドワード・E・マニブサン検事総長にビラヌエバ氏に関する「侮辱罪の声明の証明書」を送付しました。
2024年3月22日、ビラヌエバ氏は侮辱罪で逮捕状が発行された後、矯正局に自首し、保釈金1,000ドルを支払って釈放されました。
2024年4月2日の罪状認否で、ビラヌエバ氏は議会侮辱罪の容疑に対して無罪を主張しました。
彼の裁判は2024年11月6日に始まります。