2020年１月４日　DPS署長の兄弟を報告した内部告発者の口封じ

DPS署長の兄弟を報告した内部告発者の口封じ
記者：トロイ・トレス
DPSに12年勤務するベテラン、エドガー・パンゲリナン氏がゲレロ氏の兄弟が不正行為をしたと検事総長に報告したことで、公安局DPSのロバート・ゲレロ局長はパンゲリナン氏に対して報復しました。
パンゲリナン氏に対するセクシャル・ハラスメントの苦情も偽装され、ゲレロ氏は、パンゲリナン氏が監督として働いていた自動車部門からジョーテン・キジュ公共図書館の書記官に移すことを正当化しました。
AGの事務所、公的監査官の事務所、および人事管理の公務員委員会の事務所に対する報復を詳述する多くの苦情にもかかわらず、パンゲリナン氏に対する待遇は修正されていません。ゲレロ氏の息子、ロバート・ゲレロ・ジュニア氏は当時OPAの調査員であったことが留意されるすべきです。
Kandit News Groupは、政府関係者の不正行為に反対することで、一般の従業員に対して報復を行っているトレス政権の、同様の苦情をいくつか受け取っています。他のいくつかの苦情には、昨年の知事選挙でラルフ・トレス知事の反対者のために選挙運動をしたことが知られている、親族の従業員の口封じ、あるいは、解雇が含まれます。
しかしながら、政府高官がどのように彼に対して報復し、差別したかを詳述した文書を、カンディットに提供し、記録にすることに同意したのはパンゲリナン氏だけです。
パンゲリナン氏は今年初め、ゲレロ氏の兄弟である別のDPS従業員が関与した不正行為について、正式な苦情を申し立てました。この苦情を受けて、パンゲリナン氏はゲレロ氏によって日常的に嫌がらせを受けました。ゲレロ氏は、それからパンゲリナン氏をDMVでの監督の役割から、非監督的な役割における事務職を務める警察部門のフロントデスクに分遣しました。
2019年4月24日、パンゲリナン氏は、ゲレロ氏の兄弟に対する苦情を受けた後の嫌がらせと異動について、OPMに正式な苦情を提出しました。 OPMが苦情の受領を確認するのに2か月かかりました。その後、2019年7月24日にOPMはゲレロ氏に、パンゲリナン氏に対して更なる報復をしないように指示したにもかかわらず、DPSのコミッショナーはパンゲリナン氏に、彼が一時的な90日間の分遣で2019年8月12日にジョーテン・キジュ公共図書館に移管することを伝えました。
2019年7月30日、イシドロ・セマン人事部長はパンゲリナン氏の苦情に正式に対応し、コミッショナーの兄弟を報告したことに対する彼への報復に言及し、「私たちのオフィスは適切な人物によってこの問題が調査され、それに応じて対処されるように調べるつもりです」と話しました。
今日まで、報告書作成に対する報復としてパンゲリナン氏に多くのことが起こりましたが、コミッショナーの兄弟に対してなされた苦情に関して、そのような問題は調査も対処もされていません。
また、セマン氏は、ゲレロ氏に対する苦情の調査の過程で、パンゲリナン氏は、「数年前」の彼に対して行われた性的嫌がらせのために、今年、パンゲリナン氏がDMVから警察部のフロントに移動したことが判明したとパンゲリナン氏に伝えました。。セマン氏は次のように書いています。「これは、経営陣があなたをDMVから退去させるため、（原文のまま）あなたが十分に活用でき、働くことができるエリアにあなたを配置するように促した深刻な苦情です」
パンゲリナン氏は、セマン氏がセクハラの苦情の対象になったことは一度もなかったため、セマン氏が何について話しているのかわかりませんでした。彼はゲレロ氏に、性的嫌がらせの苦情が、これまでに提出されたというこの主張を実証する文書の公開政府法の要請を提出しました。書類は見つかりませんでした。苦情は偽造されました。
製造の原因をさらに特定するために、民間調査が実施されました。マイケル・ドッツ弁護士へのメモの中で、イサ・カマチョ氏は、自動車局の監督者が嫌がらせを受けたと言った人のインタビューを証明しました。女性は、彼女はそのような不満を述べておらず、パンゲリナン氏は彼女に嫌がらせをしたことはないと言いました。
ジョーテン・キジュ公立図書館へのパンゲリナン氏の一時的な分遣、および、公務員の苦情がまだ保留中の間に、セマン氏は、自動車監督者から管理官IIIへの職位の移管および再分類を承認しました。これまでのパンゲリナン氏は、OPMディレクターから彼の側の話を求められておらず、彼の苦情のメリットに関するヒアリングも受けていません。
公安局DPSは、その局長の兄弟の不正行為を報告したことで彼を罰しました。
コミッショナーの息子が働いていた公的監査人のオフィスは、パンゲリナン氏の苦情を無視しました。
人事管理局は報復の実施を許可し、少なくとも1つの報復を許しました。
検事総長オフィスは何もしていません。
政府の誰も-パンゲリナン氏と彼のような人たちを、強者の虐待から保護することになっている事務所はありません-パンゲリナン氏を政治的報復から守るために何もしていません。