2008年10月8日 / 最終更新日時 : 2008年10月8日 Ronny 社会・三面記事系 DPL、ロタ・ホテルとの合意で「議論」 ロタ・ホテルの営業停止を脅した後、当局は会社への法的訴訟は行わないと言っています。 DPL（土地公社）のジョン・デル・ロザリオ局長は昨日、上院委員会にロタ・リゾートの新オーナーと当局の「論争」はすぐに和解すると伝えました […]
2008年10月7日 / 最終更新日時 : 2008年10月7日 Ronny 社会・三面記事系 タクシー・ドライバー、半額まで料金カット 本日からサイパン・シティ・タクシー協会のRabby・Syed社長のグループは、観光客、住民あるいはゲスト・ワーカーなど全ての乗客の運賃割引を今日から実施します。 サイパン・シティ・タクシー協会はDFSの外に集結し、最終的 […]
2008年10月7日 / 最終更新日時 : 2008年10月7日 Ronny 社会・三面記事系 奨学金指導セミナー、来週開催 校長、学校管理プログラム・マネージャーは来週、証明要求事項を実施するための指導セミナーに出席します。 学校指導研究所は10月16日、17日、18日、21日に行われます。 場所は追って通知されます。 教育委員長のリタ・A. […]
2008年10月7日 / 最終更新日時 : 2008年10月7日 Ronny 社会・三面記事系 知事、三浦氏の移送を報道する日本のメディアに約束 フィッテイェル知事は昨日、三浦氏のロサンジェルスへの移送を報道するため滞在中の日本人ジャーナリストを手助けすることを約束しました。 約12名の日本人ジャーナリストが三浦氏の移送を取材するため、サイパンに滞在しています。 […]
2008年10月6日 / 最終更新日時 : 2008年10月6日 Ronny 社会・三面記事系 ガラパンのスケート公園で子供達エンジョイ 建設費$150,000をかけてガラパンに作られたスケート・パークはグランド・オープン前ながら、すでに子供達はこの施設でエンジョイしています。 この施設はロータリークラブが、ローラースケートで遊ぶ青少年達の安全のため、ファ […]
2008年10月6日 / 最終更新日時 : 2008年10月6日 Ronny 社会・三面記事系 公共の場所での喫煙禁止法案通過 金曜日の下院議会で、賛成15、反対１で、下院法案16-47、禁煙法令2008が通過しました。この法案は、公共の場所、レストラン、コーヒーショップ、カフェテリアなどでの喫煙が禁じられます。 現在上院に上がったこの法案では、 […]
2008年10月6日 / 最終更新日時 : 2008年10月6日 Ronny 社会・三面記事系 タクシー・オペレーター、知事の助力を求める ホテルでのタクシー業務は通常、ホテル・ゲストをデューティー・フリー・ギャラリアへ運ぶためのチケットは最低でも6枚を取得していますが、このプログラムの中止によって、1日1枚がやっとの状態です。 サイパンのホテルで業無にあた […]
2008年10月4日 / 最終更新日時 : 2008年10月4日 Ronny 社会・三面記事系 売却以前に、ロタ・リゾートの所有者はDPLに援助を求めていた 今年の6月より以前、ロタ・リゾートのオーナーはDPLに、営業を続けるために苦闘する島の観光産業の重要な要素、600エーカーの施設売却契約成立の手助けを求めました。 6月6日付けの、パブリック・ランドのジョン・デルロザリオ […]
2008年10月3日 / 最終更新日時 : 2008年10月3日 Ronny 社会・三面記事系 盗品小切手発効で2名検挙 司法局長室は、今年6月に$700の盗品小切手を発行した2名を検挙しました。 ジョセフ・L.G.タイジャロン検事補佐は、Milton Borja Camacho27歳とBarbie Ann B. Borja26歳、共にコブ […]
2008年10月2日 / 最終更新日時 : 2008年10月2日 Ronny 社会・三面記事系 チャイナタウン住民、発電機の騒音で苦情 立法議員は、チャイナタウンの住民が、新しいハイアット・スタッフ寮の中にある発電機からの騒音について苦情を申し立てていると言っています。 スタンレー・トレス下院議員は、DEQ（環境資質部）、CRM（湾岸資源管理）とサイパン […]
