グアムで新たなH1N1症例3件を確認

アガニャ（DPHSS）－パブリック・ヘルス局とソーシャル・サービスは、試験室からの分析のために送られた3つの追加サンプルが、世界的流行病のH1N1インフルエンザ・ウイルスであることが確認されたという情報を受け取りました。

この2件の新たに確認された症例は、最初の症例/患者に接触した家族であり、3番目の症例は私立診療所からの関連のない症例です。

これらの患者は自主的に自宅隔離され、彼らの接触は厳重に監督されています。

確認した症例のすべてが現在、何らの合併症もなく良く回復しています。

詳細については以下にお問い合わせ下さい。

（ウェブサイト）

Centers for Disease Control Web site at
www.cdc.gov; the Department of Public Health and Social Services Web site at
www.dphss.guam.gov; or Guam Homeland Security/Office of Civil Defense Web site
at www.guamhs.org. 

電話での問い合わせは、671-735-H1N1 (4161)まで。