裁判所法廷、不法入国起訴棄却請求を却下

2010年1月5日に起きた不法入国事件の3人の被告による起訴棄却請求を昨日却下した連邦裁判所によれば、未だ北マリアナは移住目的のための完全な米国の一部ではないとしています。

NMI連邦地方裁判所のアレックス・マンソン判事は、米国の移民法をCNMIに適用させることのできる2008年の整理統合・天然資源法令は、コモンウェルスが現在受けている移行期間を提供していると述べました。

「このように、CNRAは最終的にCNMIを「移住目的のための合衆国の一部」にしようと努めているが、移行期間の例外は移住目的ためのCNMIが合衆国の一部として完全ではないという結論を必要とする」とマンソン判事は彼の４ページの命令書で述べました。

彼らがそれぞれ2,500ドルの無担保債券を発行した後、被告人、Shi
Guang李とヤング・ジュン・李は法廷に戻りました。

ウェイKun Zhong被告ともう１人の被告は、U.S.
Marshals Serviceの保護下で出廷しました。

裁判所法廷は、次のベンチ裁判を被告のために準備しました：ウェイ Kun Zhong、2月22日； Shi Guang 李、2月23日；そしてヤング・ジュン・李、2月25日。

昨日、マンソン判事は米国の弁護士オフィスと被告の法定弁護士から口頭弁論を聞きました。

連邦検事補エリック・オマリー氏とカーク・シューラー氏は訴訟の検察官を勤め、他方弁護士アントニー・ロング氏、ブルース
Berline氏、ショーン Frink氏は被告の代理を務めています。

彼らの棄却請求で、被告の弁護士は、彼らのクライアントがすでにコモンウェルスにいたことで、不法にグアムを経由して合衆国に入ることは合法的に不可能であると論じました。

裁判所法廷もまた、「この申し立てが彼らに対する罪状通知に被告人を置き、彼らを一事不再理から守るため」、請求詳細のための被告の申請を却下しました。

彼らの追加の発見のための請求で、法廷はアメリカ政府に、もしあるとすれば；音声の記録のすべての翻訳 / 転写ドラフトを提供して、そして2010年1月5日の会話を文書化している報告を彼らに提供するように指示しました。

米国の弁護士オフィスは、「重要な政府 – 広い利害関係がこの公表によって脅やかされるであろう」ため、合衆国イミグレーションと税関のマニュアルのコピーの被告の要請に反対しました。

「［合衆国］政府は…述べられた理由で求められたエージェントガイドラインを提供するように要求されていないため、被告が情報にとって合理的な弁明を提供していない」、とマンソン判事は判断しています。