土曜日の停電

 (CUC) — There will be a scheduled power interruption on Friday, May 13, 2016, from 1 p.m. to 5 p.m. in the Capital Hill area.

（CUC） － 2016年5月13日金曜、午後1時から午後5時までキャピタルヒル・エリアで停電が予定されています。

 

影響を受ける地域は；

フィーダー4（第二部分）

Southern side of Capital Hill, Mt. Tapochao, Talofofo, I-Denii, and the 1200 Block

キャピタルヒルの南側、タポチョ山、タロフォフォ、I-Deniiと1200ブロック

 

Water Wells to be affected: CH-1, CH-2, CH-3, TP-1

影響を受ける井戸水：CH-1, CH-2, CH-3, TP-1

 

詳細はCUCカスタマー・コール・センター664-4282で連絡を取るか、そのフェイスブックのページをご覧下さい。

(https://www.facebook.com/CommonwealthUtilitiesCorporation/).