微罪判事審判の司法権に同意するホテル訴訟の当事者

ロシア国籍の弁護士とPICパシフィック・アイランド・クラブの弁護士は水曜日に米国の微罪判事審判の司法権に同意しました。

原告イリーナ Batukthinaさんの代理人リチャード・Ｗ・ピアス弁護士と被告PIC あるいはインターナショナル・パシフィック・リゾーツ・サイパンの代理人ウィリアム Fitzerald弁護士によって署名され、連邦裁判所に提出された規定で、当事者は裁判を含めて合衆国微罪裁判官に本件の更なる訴訟手続きを行なわせること、そして最終判決のエントリーに自発的に同意したと述べました。両方の弁護士はまた、控訴の場合、米国第九回巡回控訴裁判所による直接のレビューにも同意しました。

NMI地方裁判所の主席判事ラモナ・Ｖ・ Manglona 裁判官は、PIC弁護士のリチャード・Ｗ・ピアス氏が彼らの家族信託に関係がある告訴に関わっているとして、この訴訟の聴聞を忌避しました。

しかしながらManglona 裁判官は、合衆国微罪判事裁判官が、棄却請求申請、略式裁判の申請、陪審あるいは無陪審裁判と最終判決のエントリーを含めて、民事訴訟におけるすべての訴訟手続きを行なうことが可能であると伝えました。

イリーナ Batukthina原告は、２０１５年１月にホテル滞在中、彼女がひじを砕いたとしてPIC を告訴しました。

Batukthinaさんは、彼女がPICの階段をすべり落ちたとしてホテル側の怠慢を非難しました。彼女は陪審員裁判を要求しています。

PICは、その弁護士リチャード・Ｗ・ピアス氏を通して、彼女が彼女自身の安全のために注意義務を怠ったとして、Batukhtinさんの申し立てを否定しました。

ピアス氏はBatukthinaさんの注意欠如が２０１５年１月２日ごろに彼女がPICで負ったあらゆる傷害の原因であったと言いました。