違法な未成年の外国人を匿ったとして訴追起訴されたLili Tydingco容疑者

連邦政府は木曜日、違法な外国人をかくまっていた訴因1でLili Zhang Tydingco被告を訴追する起訴状を再提出しました。

2013年11月5日から2015年2月19日までの間、米検事補Garth Backe氏は、Tydingco被告は、「外国人が法に違反して米国に来たという事実を知りながら、法律に違反する意思を持って、建物や交通手段を含む、あらゆる場所でそのような外国人の捜索を故意に無視し、隠し、匿い、保護した」と説明しました。

2016年6月、Francisco Muna Tydingco被告と彼の妻Lili Tydingco被告は、2013年に中国から連れてきた10歳の少女を匿っていたとして有罪判決を受けました。

陪審は、Lili Tydingco被告が外国人を匿ったことで有罪、そしてFrancisco Tydingco被告が彼の妻への幇助で有罪としました。

2013年9月13日、Tydingcos夫妻被告と彼らの2人の未成年の子供が中国に行き、そこで10歳の少女の両親と会いました。夫婦は女の子をサイパンに連れて来て、到着の2週間後に公立学校に入学させました。

この少女のCNMIパロール・ビザは2013年11月5日に失効しましたが、彼女は2015年2月19日までTydingcos夫妻の元に滞在しました。

ラモナ・マングローニャ判事は2016年9月30日の7ページの判決で、Tydingcos夫妻が彼らの家を彼女の避難所として与えることによって彼女を匿ったこと、この10歳の少女が連邦移民法に違反して米国に残っている外国人であることに疑いはないと述べ、被告の無罪判決の申し立てを否定しました。

2016年12月9日、Lili Tydingco被告は10ヶ月の懲役刑を宣告され、Francisco M. Tydingco被告は21ヶ月の懲役刑を宣告されました。

Tydingcos両被告は、彼らの弁護士を通して、彼らの有罪判決を覆し、彼らの刑を無効にするように第9巡回区控訴裁判所に控訴しました。

弁護士のスティーブン・ピクスリー氏がフランシスコ・M・ティディングコ被告の代理人を務め、弁護士ブルース・バーライン氏がリリ・タイディンコ被告の代理人を務めました。

2018年11月27日、控訴裁判所は、Tydingcos両被告の有罪判決を新たな審理のために地方裁判所に差し戻しました。

控訴裁判所は、陪審員が無効な法理論について被告に有罪判決を下した可能性があると述べました。

地裁は2019年4月30日午前10時に新たな裁判を予定しました。

両当事者の共同声明を受けて、Manglona裁判官は2019年7月9日の午前10時に裁判を再スケジュールしました。

2019年4月24日、Manglona裁判官は、2016年6月の彼の有罪判決以来Francisco Tydingco被告が釈放の諸条件を遵守したとして、Francisco Tydingco被告が保持している足首のブレスレットを取り外す要請を認めました。

2019年5月10日、米国政府は彼に対する訴訟を遂行しないことを決定し、そして連邦裁判所にFrancisco Tydingco被告に対する起訴を取り下げるよう求めました。