＜グアムニュース＞賃金引き上げにより、一部の企業のCOVID-19の懸念が増す

ウイルスが発生する良い時期は決してありませんが、日本と韓国でのCOVID-19の発生とグアム観光へのその後の影響は、島の最低賃金の計画的な引き上げの直後に来ています。事業者はワンツーパンチが激しく彼らを襲うだろうと言っています。

3月には、現地の約3,500人の労働者の最低賃金が8.25ドルから8.75ドルに引き上げられます。 ほんの数日前、推定2万人のビジターがグアムへの旅行をキャンセルし、島の観光産業に900万ドル以上の損失をもたらしました。 その数は30,000人に増加しました。

仕事量が減り、賃金が高くなるという二重の不利益により、今後数カ月間の収益について心配している人がいます。

グアム商工会議所は、ルー・レオン・ゲレロ知事に賃金引き上げを控えるよう求めましたが、彼女は昇給が計画通り進むと述べました。

「うまく控えるようにしたい」と、彼の名であるネイサンだけを使うように求めたビジネスオーナーは言いました。

彼は、売り上げは落ちており、差し迫った賃金の引き上げは、それ以上の闘争を意味するだろうと述べました。

「ビジネスはやや停滞しています」と彼は言いました。 「今月は期待していましたが、実際には起きていません。もちろん、最低賃金を引き上げると、時間を削減しなければならないので、スタッフはより短い労働時間を必要とされ、支払いに影響を与えます」

彼は苦しむのは彼のビジネスだけではないと言っています。

「ああ、これは間違いなくすべてのビジネスを傷つけます。ビジネスはオーバーヘッドを支払う余裕はありません」と彼は言いました。

彼は、賃金引き上げが悪い時期に来て、島中の企業に悪影響を与える可能性があると述べました。

「彼らの売上は、観光客の影響を受けており、顧客の数が減っています。小売店での出費はあまりなく、外食もあまりありません」と彼は言いました。

「現在、観光産業は非常に景気が悪い」と地元のツアー会社で働くジーゴ在住のジョン・バレンシア氏は話します。

バレンシア氏は、最低賃金の引き上げと訪問者を寄せ付けないCOVID-19の恐怖について、2つの心を持っています。

「グアムのすべてがより高価になっているので、それは良いことだと思う。したがって、最低（賃金）はさらに上がるはずだ」と彼は賃金引き上げについて語った。

そして、観光客の不足は、彼が働いている業界に影響を与えているが、彼は、おそらく島に来る人が少なくなることは前向きな側面を持っていると言いました。

「私たちが島中に広がらないようにするのは良いことです」とバレンシア氏は言いました。

彼は仕事中に予防措置を取っていると言っています。

「私は常にマスクを着用しなければなりません」と彼は言いました。

しかし、TotoのJay Cruz氏（25歳）によると、消費者が商品やサービスの高いコストから身を守るためにできることはほとんどありません。

「私が知っているのは、最低賃金が上がると、他のすべてが上がるということです。それは当然ですが、だからといってすべてのコストが上がるわけではありません」と彼は言いました。

「ほとんどのお客は観光客です」と、主にジッポのライターを売るキオスクで働くレオノール・パトリシオ氏は言いました。これはアジア諸国からの多くの訪問者に人気があります。

彼女は島の訪問者の減少が始まったので、彼女の店は何日かまったく売り上げがないと言いました。 「非常に不景気です」と彼女は言っています。

彼女は、最低賃金の引き上げは生き残ることができるとが、彼女のビジネスがアウトブレイク後、回復するのに必要な今後数ヶ月で生き残ることができるかどうかはわからないと彼女は言いました。

「最低賃金-彼らがそれを上げる場合、それは大丈夫、私たちはそれを処理することができます。しかし、毎日このような-観光客なし-では、多分私たちは店を閉鎖します」とパトリシオ氏。

グアム・プレミア・アウトレットのリーバイス・アウトレットのスーパーバイザー、エヴァンジェリン・デランバカ氏は、リーバイスはCOVID-19の発生時に嵐を乗り越え、島の生活費の上昇に対応するために必要な賃金の引き上げを管理できると述べました。

「私たちは毎日、顧客と売上が減り、昇給もしているので、本当に影響を受けています。しかし、最低賃金の引き上げをサポートしています」と彼女は言いました。 「特にここに何年も滞在し、同じ賃金を支払っている従業員のために」

韓国最大の旅行代理店であるハナツアーのグアム支店は、今後数か月で入場者が少なくなると予測していますが、デランバカ氏は、他の多くがそうであるように、業界が最終的に回復することを期待しています。

「たぶん今だけです」と彼女は言っています。 「これはこのウイルスのせいですが、うまくいけば、また多くの観光客が訪れ、ビジネスは大丈夫になるでしょう」