財務局が「刺激策小切手」に関するガイダンスを発行
（知事室）—2020年3月27日、ドナルドJ.トランプ大統領は、コロナウイルス援助、救済、および経済的安全保障またはCARES法に署名しました。CARES法には、CNMIおよびその他の米国領に適用される「刺激策小切手」として広く知られている還付可能な税額控除の規定が含まれています。
「この救済は非常に切望された時に行われます。そして、国に奉職している彼らの取り組みに対して、特に、世界的なCovid-19の発生の結果としてアメリカ人コミュニティのひとつであるCNMIへの彼らのサポートに対し、トランプ大統領と米国議会に感謝します」とラルフDLGトレス知事は述べました。
「私たちは、私たち全員が必要としている、納税者が使用できる連邦政府の刺激策を得られるように精力的に取り組んでいる歳入課税課のチームに感謝します。これはコモンウェルスのすべての家族を助けるものであることを私は知っています、そして、これは特に、私達がCovid-19パンデミックによるこの経済不況を乗り切るための素晴らしいニュースです」と財務局のDavid DLG Atalig局長は言いました。
払い戻し可能なクレジットは、対象となる個人に最大$ 1,200または夫妻に対して$ 2,400を提供し、対象となる子供ひとりあたり追加で$ 500を提供します。
すべての個人がこの返金可能なクレジットの対象となります。これには一般に、グリーンカード所持者などのCNMIに居住し、勤務する合法的に雇用された労働者や、CW、H-1B、H-2Aなどの労働ビザの労働者が含まれます。
この刺激策からすぐに恩恵を受けるには、少なくとも2018年の所得税申告書を提出している必要があります。我々は、収入のある、または収入のないすべての居住者に、特に、通常、申告の義務がない（所得控除額が許容される標準額以下の）年金受給者やその他の個人に、タックス・リターン（税還付申請）を提出するよう奨励しています。
財務局の歳入課税部門は、納税者への前払いのためにCNMIによって要請された刺激策資金の額を最大化するための最良の方法論を開発しています。
2019年度のタックス・リターン（税還付）申請をまだ提出していない納税者は、2018年の還付情報に置き換えられます。
刺激策小切手は、直接預金（銀行振込）または小切手で発行され、（税還付）返金時に示された住所、または前回（最終提示された）の既知の住所に郵送されます。銀行口座情報を提供するために納税者に連絡することはありません。財務局は、支払い前に追加の公的指導を提供します。
所得税申告の締め切り
CNMIは、米国の所得税コード管轄区域として、2020年4月15日から7月15日まで、IRS米国内国歳入庁から発表された所得税申告の延長期限を採用します。この延長は、すべての個人の返金、信託、企業に適用されます。この延長は自動です（自動延長）。納税者は、この（期限）延長を取得するためにフォーム（書式）を提出する必要はありません。
提出期限は7月15日ですが、追加の児童税控除またはACTCの対象となる納税者は、ACTCの払い戻しを早期に処理し、払い戻しの小切手がある場合は、より早く受け取ることができるように、できるだけ早く提出することをお勧めします。
納税者の社交的距離を保つために、歳入課税課では、オフィスの入り口に納税申告書を簡単かつ迅速に提出できる納税申告ボックスを用意しています。
納税者は、財務局のWebサイト（www.dof.gov.mp/forms）にアクセスして、必要な税務フォームのデジタル・バージョンにアクセスすることをお勧めします。ご質問やご不明な点がございましたら、info @ dof.gov.mpにメールを送信していただければ、できるだけ早く返信いたします。
$1,200
- 税務申告ステータス
独身/既婚
ファイリング・セパレート/
有資格未亡人
返金可能なクレジット
1,200ドル
調整後総所得
しきい値
75,000ドル
- 税務申告ステータス
世帯主
返金可能なクレジット
1,200ドル
$112,500
調整後総所得
しきい値
112,500ドル
- 税務申告ステータス
夫婦共同申請
返金可能なクレジット
2,400ドル
調整後総所得
しきい値
150,000ドル
- 対象となる子供ひとり
500ドル
「有資格児童」とは、17歳に達していない納税者の資格を持つ子供（セクション152 [c]で定義）を意味します。
払い戻し可能なクレジットの金額は、調整後総収入（所得）のしきい値を超える金額の5％が減額されます。
http://www.mvariety.com/community-bulletins/2880-finance-issues-guidance-on-stimulus-checks
