＜サイパン＞Grijalva氏と領土代表が島嶼訴訟を人種差別的で憲法に反するものとして拒否する超党派の決議を提出
ワシントンDC（米国下院天然資源委員会）—金曜日、天然資源委員会のラウル・M・グリハルバ委員長（アリゾナ州選出）は、グレゴリオ・キリリカマチョ・サブラン議員（北マリアナ選出）、ステイシー・プラスケット議員（アメリカ西海岸選出）、マイケル・サン・ニコラス議員（グアム選出）、ジェニファー・ゴンザレス・コロン議員（共和党PR）、ニディア・ベラスケス議員（ニューヨーク州選出）、ヘスス・チュイ・ガルシア議員（イリノイ州選出）、リッチー・トレス議員（ニューヨーク州選出）とともに、超党派の決議案を提出しました。ニディア・ベラスケス議員（ニューヨーク州）、ヘスス・チュイ・ガルシア議員（イリノイ州）、リッチー・トレス議員（ニューヨーク州）は、20世紀初頭に連邦最高裁が下した「島嶼訴訟」と呼ばれる判決を否定しました。この決議は、これらの判例が、米国とその領土の関係を確立するために、人種差別的なプレッシー時代の「分離と不平等」の原則に依拠していることを主張しています。このことは、米国の領土に住む人々について言及する際に、「異質な人種」や「未開の人種を持つ人々」といった深く不快な言葉が含まれていることからも明らかです。
H.Res.279 （全文はhttps://bit.ly/3u9UYDLでオンラインで入手可能）は、裁判所、米国司法省、およびその他の訴訟当事者に対し、現在の島嶼訴訟への継続的な依存を拒否するよう求めています。島嶼訴訟における人種的根拠のある判決は憲法の文言と歴史に反しており、現代的な関連性がないためです。米国と領土の間の不平等な、法的および政治的関係である島嶼訴訟の遺産は、領土に住むアメリカ人の権利と利益を脅かし続けています。
この遺産の一部は、その領土に住む米国市民を、基本的な連邦プログラムと給付から継続的に除外していることからも明らかです。近年、複数の連邦裁判所がこの除外規定を疑問視しています。
米国対Vaello Maderoにおいて、米国第一巡回区控訴裁判所は、プエルトリコの米国市民に対する補足的セキュリティ収入、またはSSI給付の拒否を違憲であると満場一致で宣言しました。米国最高裁はこの訴訟を審査対象としており、2021年10月に弁論が開かれる可能性が高いです。
シャーラー対米国社会保障局では、連邦地方裁判所の裁判官がグアムの住民に同様の判決を下しました。
Peña Martínez v U.S.Department of Health＆Human Serviceで、プエルトリコの住民をSSIから除外するだけでなく、補足栄養支援プログラムとメディケア・パートDの低所得補助金からも除外することを違憲と宣言しました。
米国領土内の市民に対する差別が続いていることは、米国領土内に住む人々についての不信な仮定や、それに基づいた時代遅れの人種的劣等感に頼ることをやめる必要性を強めています。
「人種差別法を支持した、同じ最高裁判所によって1901年に決定された「島嶼訴訟」は、現代のアメリカには存在しない」とサブラン下院議員は述べています。 「これらの場合、最高裁判所は、米国の領土に住む人々を「外国人」および「野蛮で落ち着きのない人々」と呼びます。これは、現代の裁判所の決定の基礎となるべきではない、人種的劣等感の時代遅れの概念です。私たちの決議は、これらの人種差別主義者および帝国主義者の仮定が何であるかを認識しています。これは、「島嶼部訴訟」を否定し、米国の島嶼部であっても、どこにいてもアメリカ人が平等に権利を有することの重要性を確認するものです」
この決議は、米国の領土に住む350万人の市民の、平等な権利と代表を擁護する無党派の組織であるEqually Americanと、アメリカ自由人権協会によって支持されています。
「島嶼訴訟（Insular Cases）は、私たちの国の最高裁判所によってこれまでに受け継がれた、最も悔い改めない人種差別的で教義的に欠陥のある決定の一部です」と、Equally Americanは声明で述べています。 「彼らは、米領サモア、グアム、北マリアナ諸島、プエルトリコ、米領バージン諸島の住民から、合衆国が設立された指導原則と根本的に相容れない方法で、憲法上および民主的な権利を事実上剥奪しました。このような状況が続いていることは、人種的不正義の残念な遺産であると同時に、良識と公正さの基準が進化しているにもかかわらず、司法が惰性で動いている例でもあります」
「最高裁判所の1900年代初頭の「島嶼訴訟」は、白人以外の人々の劣等感に対する白人至上主義者の明白な信念に基づいています」と、ACLUの上級スタッフ弁護士であるAdriel Cepeda Derieux氏は述べています。 「それらは、何百万人ものアメリカ市民の継続的な二級の地位を表す危険な遺物です。私たちは、島嶼部の事例を法律から拒絶し、根絶しなければなりません」
グリハルバ委員長と天然資源委員会は、この決議案について議論するため、5月に立法公聴会を開催する予定です。
