＜グアム＞元市長殺害の容疑者が裁判官に尋ねる「殺人罪と言いましたか？」
先週末、ウマタック前市長ダニエル・サンチェス氏の殺人容疑で交際相手と一緒に逮捕されたジョイナー・スコット・スケド被告は、月曜日の朝、裁判所法廷に出廷し、殺人罪に問われていることに驚きを表明しました。
Sked被告は日曜日の朝、交際相手のルディ・フェグルグル・キナタ被告（59歳）と一緒に逮捕され、拘束されました。
被害者の遺体は日曜日の早朝、夫婦が住んでいる同じ通りのウマタックの家で発見されました。
Sked被告は、2017年と2020年にさかのぼる事件について、2つのベンチワラントをめぐって上級裁判所のVernonPerez裁判官の法廷に出廷しました。
She seemed perplexed when Judge Perez mentioned the new charges against her.
スケッド被告は、2017年と2020年にさかのぼる2件の事件での逮捕状をめぐって、高等裁判所のヴァーノン・ペレス判事の法廷に現れました。
ペレス裁判官が彼女に対する新たな告発について言及したとき、彼女は当惑したように見えました。
スケド被告は「今殺人罪と言いましたか？」と言いました。
ペレス裁判官は彼女に、新しい殺人事件については拘束していないし、自分はその直近の事件の裁判官ではないと伝えました。
「それは私ではない」と裁判官は言いました。 しかし、彼は2つの逮捕令状でSked被告を刑務所に入れており、Sked被告はそれを快く思っていませんでした。
「あなたは何と言いましたか？あなたは私を釈放するつもりはありませんか？それから私はここでどれくらいの間拘束されるのですか？」とスケッド被告は尋ねました。
国選弁護人のジョセリン・ローズ氏は、ペレス裁判官に訴訟の保釈申し立てを行うと述べました。
裁判官は、2017年と2020年の事件で釈放されたとしても、スケッド被告も拘留される可能性がある彼女も新たな容疑を彼女に思い出させました。
スケド被告は、前市長の遺体が発見された後、殺人と暴行の容疑で逮捕されました。
