＜サイパン＞「NMIは再建と成長の準備ができている」と財務局長
CNMIは今、パンデミック以前の生活を超えて成長するための強さと約束を持っている、と財務局のデヴィッド・アタリグ（David DLG Atalig）氏は火曜日、下院財政・金融委員会で語りました。
ドナルドA.マングローニャ議員が委員長を務める同委員会は、2021年度の財務報告書や、アメリカ救済計画法によって提供されるような連邦財政支援の支出に関する報告書などについて、アタリグ氏を招いて議論しました。
会議には、マングローニャ議員の他に、委員会副委員長のコリーナ・マゴフナ議員、委員メンバーのレイラ・スタッフラー議員、ティナ・サブラン議員、エドウィン・プロプス議員、リチャード・リザマ議員、ビセンテ・カマチョ議員の各氏です。
アタリグ氏のもとには、同部門の財務サービス担当のヴィニー・ホッコック氏、財務アナリストのトラビス・カルボ氏がいました。
アタリグ氏は冒頭の挨拶で、過去2年間は多くの面で前例のないものだったと議員に伝えました。「2020年に国際線がCNMIに到着しなくなった時のように、経済が崩壊するのを目撃したことはこれまでありませんでした。世界的なパンデミックの結果、雇用や事業継続に影響が出るのを目の当たりにしたことは一度もありません。そして、この課題に対応するために、これほど大量の連邦政府の資源を与えられたこともありませんでした」
今日、コモンウェルスはまだ対応と復旧の段階にありますが、アタリグ氏は、政府とCovid-19タスクフォースの努力により、「私たちは、パンデミック以前の状況を超えて再建し成長することができる、大きな力と約束を持った立場にある」と述べました。
さらに同氏は、「このパンデミックの最盛期にCNMIが全米で最も安全な場所の1つであり続けたのは、トレス政権の努力の賜物です。予防接種の効率化と普及を実現し、今日、私たちのコミュニティの対象者全体の99％以上の接種率につながったのは、この政権によるものです。観光産業だけでなく、島々の起業家やビジネスが回復するための基礎を築いたのも、この政権の初期の仕事でありました。第一応答者や納税者が、この大流行の影響を緩和し、正常な経済を支えるための補償を受けられるようにしたのも、この政権によるものでした。そして、最悪の財政状況下でも、退職者への年金給付を全額支給するという約束を守り続けたのはトレス政権でした」と付け加えました。
アタリグ氏によると、これらはすべてリーダーシップと、対応とコミュニティの安全維持のために利用可能なリソースを活用する能力によって達成されたものだとしています。
「このパンデミックに対する成功は、経済回復の進展と切り離すことはできず、この政府の歳入の基盤を再構築する能力は、地域社会の安全を守るために支出した費用に基づいていることを認識することが重要です」とも同氏は述べました。
アタリグ氏は、「私たちのコミュニティにとって、このとてつもない成功のための費用を絵に描いたような」長い項目のリストを報告書に提示しました。
「私はこの情報を皆様に提供し、資金の支出や財務局の活動に関する皆様の疑問を明らかにすることを楽しみにしています」と同氏は委員たちに伝えました。
最新の財務管理システム
アタリグ氏はまた、CNMI政府を21世紀へと導く、同省の近代的な財務管理システムについても語りました。
彼は、この大流行期に、財務局は、数十年前の時代遅れのプラットフォームに代わって、最新の財務管理システムを立ち上げたと述べました。
この新システムは、CNMIの財政管理において、より大きな説明責任と効率を保証し、住民が透明で説明責任のある方法で政府と対話するための新しい近代的な方法の基礎となるだろうと彼は言っています。
「私たちは、CNMIの最大の財源である事業総収入税のオンライン支払いを可能にした最初の政権であり、企業が税金を支払い、政府サービスをサポートするための新しく時間節約できる方法を生み出します」とアタリグ氏は述べました。
また、財務局は、政府の許認可を合理化し、新規事業開発、経済成長、より大きな収入創出の可能性への道を開く「energov」プラットフォームの作成により、事業開発プロセスの簡素化を進めているところであると述べました。
生活をより快適にする
アタリグ氏は、政権は「島々の住民の生活をよりシンプルに」し続けると述べ、この目標は「政府はビジネスの成長を法制化できない、雇用創出を法制化できない、復興を義務化できない、という認識の上に立っている」と付け加えました。
「私たちは、民間部門の勤勉な男女によって、これらのことを行うプロセスを政府が容易にする必要があることを認識するよう努めました。私たちは、この数世代で初めて、これらのことを行うための道を歩んでいます」と述べ、議員たちが「前途、私たちが実施した成果、そして島の繁栄を見るために行った記念すべき飛躍について理解し、聞いてくれることを期待しています」と述べました。
