＜サイパン＞検事総長がリンヤン・コン被告の殺人およびその他の起訴を取り下げ
検事総長室は、検事総長補佐のスティーブ・ケッセル氏を通じて、第2級殺人、危険な武器による襲撃、暴行・傷害で起訴されたリンヤン・コン被告に対する情報を修正するよう高等法院に要請しました。
コン被告（34）は現在、過失致死罪のみで起訴される予定です。
警察によると、Kong被告は大晦日に男性を数回刺し、死亡させたとされています。
コン被告は情報提出後、公選弁護人補佐のヴィナ・シーラムを通じて検事総長事務所と和解交渉を行い、2022年5月17日に司法取引通知書に署名・提出することになりました。
ケッセル検事は、「被告が過失致死罪1件で有罪を主張することを見越して、告訴文書が司法取引と一致するように修正情報を提出する必要がある」と裁判所に告げました。
コン被告に対する修正情報によると、「2021年12月31日頃…被告は…不当な挑発による突然の口論または激情で、不法にソンジー・リー氏を殺害した」とあります。
過失致死罪は10年以下の懲役および/または1万ドル以下の罰金に処されます。
第二級殺人は終身刑です。
Kong被告の53歳の共同被告でガールフレンドのLyuqin Yiは、事後従犯で起訴されました。
裁判所はKong被告の釈放のための保釈金額を設定しませんでしたが、Yi被告には25,000ドルの現金保釈金を課しました。
裁判資料によると、Kong被告は通訳を介して警察に、被害者のSongzhi Li氏からガラパンのバーで飲みに誘われたと話したとのことです。
バーに到着後しばらくして、Kong被告は被害者のガールフレンドと口論になったと言いました。
口論を終わらせるためにバーを出たが、そのカップルは彼の後を追って外に出たとされます。
Songzhi Li氏が自分とコン被告のガールフレンドに暴行を加えた後、コン被告は右後ろポケットのポケットナイフに手を伸ばし、それを広げて被害者に突きつけたと言います。
警察によると、被害者は頭、首、胴体上部に裂傷、左胸郭に刺し傷など、上半身に複数の傷を負ったとしています。
被害者は怪我に屈し、2022年1月1日午前6時35分、多臓器不全のため病院で死亡が確認されました。
