＜サイパン＞元BMV局長が有罪を認める
フアナ・カブレラ・レオン・ゲレロ元自動車局長は、木曜午後にヘザー・ケネディ判事の下で行われた司法変更審問で、偽CNMI運転免許証の作成への関与を認めました。
審問の後、ロバート・T・トレス弁護士は記者団に対し、依頼人は米国政府との司法取引合意に基づき有罪の答弁をしたと述べました。
「彼女は違法文書作成の共謀を認めました。政府は5年を超えない量刑を（弁護側は）2年を超えない量刑を提言しました。本日、ヘザー・ケネディ判事はこの嘆願を受理し、この嘆願を受理するかどうかを地裁判事に勧告し、その後判決が言い渡されます」
検察官のアルバート・フローレス・ジュニア連邦検事補は、被告人の釈放条件について、勾留を求めたり、新たな勧告をしたりしないことを裁判所に伝えました。
ケネディ判事は、当事者からの異議申し立てがないまま、陪審員裁判を取り消し、司法取引と情報の開示を命じました。
同裁判官は、被告は釈放されたままであり、以前に課された釈放条件を守らなければならないと述べました。
司法取引の陳述書によると、レオン・ゲレロ被告は1992年にCNMI自動車局に就職し、2006年にBMVの主任に任命されるまで継続して雇用されました。彼女は起訴後、2023年3月に無給の行政休暇に入るまで局長であり続けました。
2020年1月1日頃から2022年12月20日頃まで、彼女は故意に、「アイバン」としても知られるヤン・デ・リー被告、BMVの同僚職員、合法的な移民資格を持たないCNMI居住者、その他と共謀し、合意して、米国に対する犯罪を犯しました。具体的には、故意に合法的な権限なしに身分証明書、すなわちCNMIの運転免許証を作成したことです。
2020年1月1日ごろから2022年12月20日ごろまでの60回にわたり、レオン・ゲレロ被告は、米国に合法的な移民資格を持たない中華人民共和国の市民でありながらCNMIの居住者である「アイバン被告」が、米国に合法的な移民資格を持たない他の中華人民共和国の市民や他の国籍の市民をBMVに連れてくることを故意に許可し、その外国市民はその後、CNMIの運転免許証を不正に発行されていました。
アイバン被告は2012年3月27日に中国からCNMIに入国し、合法的な移民資格は2013年3月26日に失効しました。
アイバン被告はCNMIの中国人コミュニティでは、合法的な移民資格を持たない外国人がCNMIの運転免許証を不正に取得するのを手助けする「ストリート・ブローカー」としてよく知られています。合法的な移民資格を持たない外国人は、中国の通信メッセージ・アプリケーション、WeChatを通じてアイヴァン被告に連絡し、ストリート・ブローカー料金をアイヴァン被告に支払うよう手配します。アイヴァン被告の路上ブローカー手数料は、新規免許の場合は1500～1700ドル、更新免許の場合は300～400ドルである」と法廷文書には記されています。
CNMI法第9編CMC§2202(c)に従い、BMVはCNMI運転免許証を取得するために50ドルを請求する権限を有します。
「アイヴァン被告は外国市民からストリートブローカーの支払いを受け取り、彼らをBMVに連れて行き、そこでアイヴァン被告はレオン・ゲレロ被告を含むBMVスタッフと会いました。アイヴァン被告は外国籍市民に代わって英語の通訳をしたり、不正な移民書類を含む運転免許申請書を提出したりして、外国籍市民を手助けしていた」と裁判記録は述べています。
「被告は、アイヴァン被告がこうした不正取引を助長していることに気づいており、被告はBMVのスタッフ5人に、合法的な移民資格を持たない外国人にCNMI運転免許証を不正に配布するアイヴァンを支援するよう指示しました」
「被告は、詐欺のスキームを促進するために、アポイントメントやその他の必要な手配をするために、テレコミュニケーションを通じてアイヴァン被告と直接連絡を取っていました」
「被告は、BMVの職員も同じ目的でアイヴァン被告と連絡を取っていたことを知っていました」
法廷文書には、レオン・ゲレロ被告は「500ドル以上の現金支払いで、アイバン被告や他の者から支払いを受け取っていた」とも記されています。被告とBMVの他の5人の職員は、日常的にアイバン被告の奢りによる食事に興じていた」と記されています。
法廷文書によると、CNMI運転免許証の作成に使用された文書作成用器具はすべてCNMI国外で製造されたものであったため、CNMI運転免許証の作成は州際通商および外国通商に影響を及ぼしました。
Leon Guerrero被告の共同被告であるYongde Li aka Ivan被告は、ジャネット・キング弁護士を通じて、2023年3月27日の審問で無罪を主張しました。
木曜日夕方の報道時点では、リー被告の事件に関する新しい情報は得られていません。
