＜サイパン＞マリアナ歴史会議に一般参加者を募集
第6回マリアナ歴史会議のためにハーマンズ・モダン・ベーカリーからチャモロ・クッキー200個を提供されたレオ・パンゲリナン北マリアナ人文科学評議会事務局長（左）。
写真提供：Leeani Villagomez
北マリアナ人文科学評議会（NORTHERN Marianas Humanities Council）のレオ・パンゲリナン事務局長によると、島民は9月1日（金）からクラウンプラザリゾートで開催される第6回マリアナ歴史会議に参加登録できる。
登録は20ドルで、uog.edu/mhc2023からオンラインで行えます。また、金曜日の午後2時から会場でも登録ができます。
会議の時間は 9月1日（金）午後6時から8時まで、9月2日（土）は午前8時から午後8時まで、日曜日は午前8時から午後4時までです。
今年のテーマは「歴史の傷を癒す」です。
公式サイトによると、会議のプレゼンターたちは、マリアナ関連の癒しの習慣、医療問題、病気の流行、環境汚染の原因などについて議論するとのことです。
パンゲリナン氏は、この会議はグアム大学、ヒューマニティーズ・グアハン、グアム保存トラスト、グアムペディア、北マリアナ大学、CNMI公立学校システム、CNMI地域文化省の共同作業であると語りました。
私たちは昨年末、『歴史の傷を癒す』というテーマを決定しました。これは、コロナウィルスの大流行を通じて共有した経験や、歴史的な出来事に根ざし、世代間のトラウマとして根強く残る、グアハンと北マリアナ諸島の間に今日存在する分断について、私たちの考えを反映したものです」とパンゲリナン氏は言います。「マリアナ諸島全域とディアスポラから人々が集うことで、健全な言説を通じてイナファモレック（和解と癒し）が行われる機会が提供されます」
パンゲリナン氏によると、CNMI、スペイン、日本、グアム、ハワイ、アメリカ本土から講演者が出席し、研究を共有します。
登録料には、朝の軽食、食事、文化的パフォーマンスを含む特別夕食会、セッションや円卓会議へのすべての参加、セーリングツアー、ガラパン・ヘリテージ・トレイルのツアー、アムート散策などの体験学習活動が含まれます。
パンゲリナン氏によると、登録者はWhovaアプリをダウンロードすることで、会議スケジュールの閲覧、限定アクティビティへの登録、資料の共有、会議参加者とのコミュニケーションが可能になるとのことです。
「マリアナ諸島の歴史とつながることは、過去を理解することが現在の視点を彩るという意味で、とても重要なことです」とパンゲリナン氏。「マリアナ諸島の歴史を知ることには多くのメリットがあります。 マリアナ諸島の人々にとって、私たちの歴史を共有することは、私たちのアイデンティティや、私たちのコミュニティの人々や環境との関係についての情報を伝えるものであり、特別な意味を持ちます」
